Dancing on My Own Testo Traduzione Italiana

First Tab. Young Foolish Happy UK version featuring Marty James. Couldn't find any
Prima Scheda. Versione britannica di Young Foolish Happy con Marty James. Impossibile trovarne nessuno
chords for this song so decided to try and work it out myself so here is my attempt with
accordi per questa canzone, quindi ho deciso di provare a risolverli da solo, quindi ecco il mio tentativo
lyrics. I think it's relatively correct...
testi. Penso che sia relativamente corretto...
A: 002220
R: 002220
F#m: 244222
Fa#m: 244222
E: 022100
E:022100
E7: 020100
E7:020100
A F#m E E throughout the whole song. :)
LA FA#m MI MI per tutta la canzone. :)
Intro:
Introduzione:
(Marty James:)
(Marty James:)
You know I'm trying to make it happen for us right now
Sai che sto cercando di realizzarlo per noi proprio adesso
I got to do what I got to do, me and you
Devo fare quello che devo fare, io e te
Verse 1:
Verso 1:
Pixie Lott:
Pixie Lott:
I remember we were living like Kings and Queens
Ricordo che vivevamo come re e regine
In the little tiny castle made of hopes and dreams
Nel piccolo castello fatto di speranze e sogni
It was destiny, meant to be
Era il destino, doveva succedere
So complete, the perfect team
Così completo, la squadra perfetta
And suddenly there's a glitch in the system
E all'improvviso si verifica un problema tecnico nel sistema
And between us is a big strip of distance
E tra noi c'è una grande striscia di distanza
They say it supposed to make the heart grow fonder
Dicono che dovrebbe rendere il cuore più affettuoso
For more like I can tell it couldn't be wronger
Per di più, posso dire che non potrebbe essere più sbagliato
A little bit of more goes a long way
Un po' di più può fare molto
(Marty James:)
(Marty James:)
A little bit of right goes the wrong way
Un po' di giusto va nella direzione sbagliata
(Pixie Lott:)
(Pixie Lott:)
I keep giving, you keep taking
Io continuo a dare, tu continui a prendere
(Marty James:)
(Marty James:)
I'm trying to make a living be patient
Sto cercando di guadagnarmi da vivere, sii paziente
horus (Pixie Lott):
horus (Pixie Lott):
All dressed up nowhere to go
Tutti vestiti bene, nessun posto dove andare
So I'm dancing on my own
Quindi ballo da solo
I've been waiting way too long
Ho aspettato troppo a lungo
Dancing on my own
Ballando da solo
Play one more so-o-o-o-o-ong
Suonane un'altra così-o-o-o-o-ong
So-o-o-o-o-ong
Quindi-o-o-o-ong
So-o-o-o-o-ong
Quindi-o-o-o-ong
Only you're not coming
Solo che tu non verrai
So-o-o-o-o-ong
Quindi-o-o-o-ong
So-o-o-o-o-ong
Quindi-o-o-o-ong
So-o-o-o-o-ong
Quindi-o-o-o-ong
Only you're not coming home
Solo che tu non tornerai a casa
Verse 2:
Verso 2:
(Marty James:)
(Marty James:)
Listen, I don't want you dancing by yourself
Ascolta, non voglio che balli da solo
And I don't want you picturing yourself with someone else
E non voglio che tu ti immagini con qualcun altro
I know I made some promises and honestly I wanna just to work out
So di aver fatto alcune promesse e onestamente voglio solo allenarmi
I didn't know the shining star I found was 'bout to burn out
Non sapevo che la stella splendente che avevo trovato stesse per spegnersi
So what now? We go around like a record
E adesso? Giriamo in giro come un disco
I feelin' disconnected and you're feelin' disrespected
Mi sento disconnesso e tu ti senti mancato di rispetto
I don't know how this gonna rap up
Non so come andrà a finire
But till I'm home you should turn that track on
Ma finché non torno a casa dovresti accendere quella traccia
Pre-horus/Hook:
Pre-Horus/Gancio:
(Pixie Lott:)
(Pixie Lott:)
And that's all I get from you
E questo è tutto ciò che ottengo da te
But I give my all to you
Ma ti do tutto me stesso
(Marty James:)
(Marty James:)
And that's all I hear from you
E questo è tutto quello che sento da te
horus (Pixie Lott):
horus (Pixie Lott):
All dressed up nowhere to go
Tutti vestiti bene, nessun posto dove andare
So I'm dancing on my own
Quindi ballo da solo
I've been waiting way too long
Ho aspettato troppo a lungo
Dancing on my own
Ballando da solo
Play one more so-o-o-o-o-ong
Suonane un'altra così-o-o-o-o-ong
So-o-o-o-o-ong
Quindi-o-o-o-ong
So-o-o-o-o-ong
Quindi-o-o-o-ong
Only you're not coming
Solo che tu non verrai
So-o-o-o-o-ong
Quindi-o-o-o-ong
So-o-o-o-o-ong
Quindi-o-o-o-ong
So-o-o-o-o-ong
Quindi-o-o-o-ong
Only you're not coming home
Solo che tu non tornerai a casa
(Marty James:)
(Marty James:)
I always think about her
Penso sempre a lei
Try to not over think about her
Cerca di non pensare troppo a lei
I Always dream about her
La sogno sempre
Try not to dream about her
Cerca di non sognarla
I feel so lost without her
Mi sento così perso senza di lei
I try to come home
Provo a tornare a casa
And it's so hard being out on my own
Ed è così difficile stare fuori da solo
It breaks my heart to leave you alone
Mi si spezza il cuore lasciarti sola
horus (Pixie Lott):
horus (Pixie Lott):
All dressed up nowhere to go
Tutti vestiti bene, nessun posto dove andare
So I'm dancing on my own
Quindi ballo da solo
I've been waiting way too long
Ho aspettato troppo a lungo
Dancing on my own
Ballando da solo
Play one more so-o-o-o-o-ong
Suonane un'altra così-o-o-o-o-ong
So-o-o-o-o-ong
Quindi-o-o-o-ong
So-o-o-o-o-ong
Quindi-o-o-o-ong
Only you're not coming
Solo che tu non verrai
So-o-o-o-o-ong
Quindi-o-o-o-ong
So-o-o-o-o-ong
Quindi-o-o-o-ong
So-o-o-o-o-ong
Quindi-o-o-o-ong
Only you're not coming home
Solo che tu non tornerai a casa