Crackity Jones كلمات أغنية ترجمة عربية

Date: Wed, 03 Dec 1997 15:21:03 +0100 (CET)
التاريخ: الأربعاء 03 ديسمبر 1997 الساعة 15:21:03 +0100 (توقيت وسط أوروبا)
From: Jure.Lasnibat@uni-lj.si
من: Jure.Lasnibat@uni-lj.si
Subject: /p/pixies/crackity_jones.tab
الموضوع: /p/pixies/crackity_jones.tab
CRACKITY JONES - The Pixies
كراكيتي جونز - الجنيات
(album Doolittle) transcribed by Jure Lasnibat
(ألبوم دوليتل) من تأليف جور لاسنيبات
jure.lasnibat@uni-lj.si
jure.lasnibat@uni-lj.si
Rhy.fig.1 , fast
Rhy.fig.1، سريع
C# end Rhy.fig.1
C# نهاية Rhy.fig.1
only the first time you play this rhy.fig.:
فقط في المرة الأولى التي تلعب فيها هذا rhy.fig.:
(*): on the first stroke strike only the
(*): في الضربة الأولى اضرب فقط
higher strings (G,B,E)
سلاسل أعلى (G، B، E)
(**): pause instead of striking
(**): وقفة بدلا من الضرب
____________________________________________________
______________________________________
Play Rhy.fig.1 three times, w/lyrics:
قم بتشغيل Rhy.fig.1 ثلاث مرات، مع الكلمات:
"JOSE JONES"
"خوسيه جونز"
"TOLD ME ALONE"
"أخبرني وحدي"
"HIS STORY"
"قصته"
"HE GOT FRIENDS"
"لديه أصدقاء"
"LIKE PACO PICOPIEDRA"
"مثل باكو بيكوبيدرا"
"LA MUNECA"...
"لا مونيكا"...
2nd guitar; before "la muneca":
الجيتار الثاني؛ قبل "لا مونيكا":
_____________________________________________________
_______________________________________
guitar 1 (& drums & bass set in)
الجيتار 1 (مع مجموعة الطبول والباس)
guitar 2
الغيتار 2
(Lyr.:)..."HE RECEIVES ON HIS SET"...
(لير.:)..."يستقبل في مجموعته"...
____________________________________________________________________
______________________________________________________
Play twice:
العب مرتين:
guitar 1 plays Rhy.fig.1
الجيتار 1 يعزف Rhy.fig.1
guitar 2
الغيتار 2
Riff A
ريف أ
/: bend up (all bends are half step)
/: ينحني (جميع الانحناءات هي نصف خطوة)
(Lyr.:)..."CRACK CRACK CRACKITY JONES
(ليير:)..."كراك كراك كراكيتي جونز
HUH HUH
هاه هاه
CRACK CRACK CRACKITY JONES"... (twice)
الكراك الكراك الكراكيتي جونز "... (مرتين)
______________________________________________________________________
________________________________________________________
Rhy.fig.2
الشكل 2
(Lyr.:) ..."PLEASE FORGIVE ME"...
(لير.:) ..."أرجوك سامحني"...
G# D end Rhy.fig.2
G#D نهاية Rhy.fig.2
..."JOSE JONES"...
..."جوزيه جونز"...
Play Rhy.fig.2 w/lyr.:
تشغيل Rhy.fig.2 مع Lyr.:
..."YOU NEED THESE WALLS"
..."أنت بحاجة إلى هذه الجدران"
"FOR YOUR OWN"
"من أجلك"
"I'M MOVING OUT OF THIS HOPEDAJE"...
"سأخرج من هذا الأمل"...
..."I'M AFRAID YOU'LL CUT ME BOY"...
..."أخشى أن تقطعني يا فتى"...
guitar 1
الغيتار 1
guitar 2
الغيتار 2
________________________________________________________
________________________________________________________
Play 5 times:
العب 5 مرات:
guitar 1: Rhy.fig.1, 1st bar (A)
الجيتار 1: Rhy.شكل 1، الشريط الأول (أ)
guitar 2
الغيتار 2
guitar 1: Rhy.fig.1, 2nd bar (G#)
الجيتار 1: Rhy.شكل 1، الشريط الثاني (G#)
guitar 2
الغيتار 2
guitar 1: Rhy.fig.1, 3rd bar (C#)
الجيتار 1: Rhy.شكل 1، الشريط الثالث (C#)
guitar 2
الغيتار 2
(Lyr.:)..."thirty miles by
(لير:)..."على بعد ثلاثين ميلاً
hundred miles by
مائة ميل بها
stinking island
جزيرة كريهة الرائحة
por goofiar
من خلال جوفيار
en crushing automovil
أون سحق السيارات
chasing voices"...
مطاردة الأصوات"...
________________________________________________________
________________________________________________________
guitar 1
الغيتار 1
guitar 2
الغيتار 2
both bends half step
كلا ينحني نصف خطوة
(Lyr.:) ..."HE RECEIVES IN HIS HEAD"...
(لير.:) ..."يستقبل في رأسه"...
____________________________________________________________
____________________________________________________________
Play 3 times:
العب 3 مرات:
guitar 1: Rhy.fig.1
الغيتار 1: Rhy.fig.1
guitar 2: Riff A
الجيتار 2: ريف أ
w/lyrics: ..."CRACK CRACK CRACKITY JONES
w/كلمات: ..."الكراك الكراك الكراكيتي جونز
HUH HUH
هاه هاه
CRACK CRACK CRACKITY JONES"
الكراك الكراك الكراكيتي جونز"
_____________________________________________________________
_______________________________________________