Crackity Jones Testo Traduzione Italiana

Date: Wed, 03 Dec 1997 15:21:03 +0100 (CET)
Data: mercoledì 3 dicembre 1997 15:21:03 +0100 (CET)
From: Jure.Lasnibat@uni-lj.si
Da: Jure.Lasnibat@uni-lj.si
Subject: /p/pixies/crackity_jones.tab
Oggetto: /p/pixies/crackity_jones.tab
CRACKITY JONES - The Pixies
CRACKITY JONES - I Pixies
(album Doolittle) transcribed by Jure Lasnibat
(album Doolittle) trascritto da Jure Lasnibat
jure.lasnibat@uni-lj.si
jure.lasnibat@uni-lj.si
Rhy.fig.1 , fast
Rhy.fig.1 , veloce
C# end Rhy.fig.1
Do# finale Riso.fig.1
only the first time you play this rhy.fig.:
solo la prima volta che suoni questa rhy.fig.:
(*): on the first stroke strike only the
(*): al primo colpo colpire solo il
higher strings (G,B,E)
corde più alte (sol, si, mi)
(**): pause instead of striking
(**): pausa invece di colpire
____________________________________________________
____________________________________________________
Play Rhy.fig.1 three times, w/lyrics:
Riproduci Rhy.fig.1 tre volte, con i testi:
"JOSE JONES"
"JOSÉ JONES"
"TOLD ME ALONE"
"MI HAI DETTO DA SOLO"
"HIS STORY"
"LA SUA STORIA"
"HE GOT FRIENDS"
"HA AVUTO AMICI"
"LIKE PACO PICOPIEDRA"
"COME PACO PICOPIEDRA"
"LA MUNECA"...
"LA MUNECA"...
2nd guitar; before "la muneca":
2a chitarra; prima di "la muneca":
_____________________________________________________
_______________________________________________________
guitar 1 (& drums & bass set in)
chitarra 1 (e batteria e basso inseriti)
guitar 2
chitarra 2
(Lyr.:)..."HE RECEIVES ON HIS SET"...
(Lyr.:)..."RICEVERE SUL SUO SET"...
____________________________________________________________________
____________________________________________________________________
Play twice:
Gioca due volte:
guitar 1 plays Rhy.fig.1
la chitarra 1 suona Rhy.fig.1
guitar 2
chitarra 2
Riff A
Riff A
/: bend up (all bends are half step)
/: piegarsi (tutti i piegamenti sono mezzo passo)
(Lyr.:)..."CRACK CRACK CRACKITY JONES
(Lyr.:)..."CRACK CRACK CRACKITY JONES
HUH HUH
EH EH
CRACK CRACK CRACKITY JONES"... (twice)
CRACK CRACK CRACKITY JONES"... (due volte)
______________________________________________________________________
______________________________________________________________________
Rhy.fig.2
Rhy.fig.2
(Lyr.:) ..."PLEASE FORGIVE ME"...
(Lyr.:) ..."TI PREGO PERDONAMI"...
G# D end Rhy.fig.2
SOL# RE finale Rhy.fig.2
..."JOSE JONES"...
..."JOSÉ JONES"...
Play Rhy.fig.2 w/lyr.:
Suona Rhy.fig.2 con testo:
..."YOU NEED THESE WALLS"
..."HAI BISOGNO DI QUESTE MURA"
"FOR YOUR OWN"
"PER IL TUO"
"I'M MOVING OUT OF THIS HOPEDAJE"...
"STO USCENDO DA QUESTO HOPEDAJE"...
..."I'M AFRAID YOU'LL CUT ME BOY"...
..."Ho paura che mi taglierai, ragazzo"...
guitar 1
chitarra 1
guitar 2
chitarra 2
________________________________________________________
__________________________________________________________
Play 5 times:
Gioca 5 volte:
guitar 1: Rhy.fig.1, 1st bar (A)
chitarra 1: Rita.fig.1, 1a battuta (LA)
guitar 2
chitarra 2
guitar 1: Rhy.fig.1, 2nd bar (G#)
chitarra 1: Rima.fig.1, 2a battuta (sol#)
guitar 2
chitarra 2
guitar 1: Rhy.fig.1, 3rd bar (C#)
chitarra 1: Rima.fig.1, 3a battuta (Do#)
guitar 2
chitarra 2
(Lyr.:)..."thirty miles by
(Lyr.:)..."trenta miglia da
hundred miles by
cento miglia di distanza
stinking island
isola puzzolente
por goofiar
per stupido
en crushing automovil
en frantumazione automobilistica
chasing voices"...
inseguendo le voci"...
________________________________________________________
__________________________________________________________
guitar 1
chitarra 1
guitar 2
chitarra 2
both bends half step
entrambe le curve sono di mezzo passo
(Lyr.:) ..."HE RECEIVES IN HIS HEAD"...
(Lyr.:) ..."RICEVERE NELLA SUA TESTA"...
____________________________________________________________
____________________________________________________________
Play 3 times:
Gioca 3 volte:
guitar 1: Rhy.fig.1
chitarra 1: Rhy.fig.1
guitar 2: Riff A
chitarra 2: Riff A
w/lyrics: ..."CRACK CRACK CRACKITY JONES
con testo: ..."CRACK CRACK CRACKITY JONES
HUH HUH
EH EH
CRACK CRACK CRACKITY JONES"
CRACK CRACK CRACKITY JONES"
_____________________________________________________________
_____________________________________________________________