Haunted Holiday Текст Песни Перевод на Русский

Haunted Holiday - Polkadot Cadaver www.myspace.com/polkadotcadaver
Праздник с привидениями - труп в горошек www.myspace.com/polkadotcadaver
track: http://apps.facebook.com/ilike/artist/Polkadot+Cadaver/track/Haunted+Holiday
трек: http://apps.facebook.com/ilike/artist/Polkadot+Cadaver/track/Haunted+Holiday
Lyrics/Chord Changes at the bottom.
Тексты/изменения аккордов внизу.
Ridin on a train .............
Ехал в поезде............
Is that the best..........
Это лучшее?..........
Bridge/Ending
Мост/Концовка
Where do we go from here.........
Куда нам идти дальше........
Lyrics/Chord Changes
Текст/Изменения аккордов
1st Verse
1-й куплет
Riding on a train that's a future runaway
Ехать на поезде, это будущий побег
sleepin in the desert on a haunted holiday
спишь в пустыне в отпуске с привидениями
and now you're miles behind me
и теперь ты на несколько миль позади меня
just like the setting sun
так же, как заходящее солнце
Is that the best that you can do?
Это лучшее, что ты можешь сделать?
who needs a deathwish?
кому нужно желание смерти?
when all I want is you
когда все, что я хочу, это ты
If this is all a dream then don't bother waking me
Если это все сон, то не трудись меня будить.
just let me sleep in this comfortable coma
просто дай мне поспать в этой комфортной коме
and as you're standing in the sun
и когда ты стоишь на солнце
I'll be the ghost just hiding in your shadow
Я буду призраком, прячущимся в твоей тени
Is that the best you can do?
Это лучшее, что ты можешь сделать?
who needs a deathwish?
кому нужно желание смерти?
when all I want is you
когда все, что я хочу, это ты
there's nothing more that we can do
мы больше ничего не можем сделать
F# D E (hold)
F# D E (удерживать)
than listen to the rain while staring at the moon
чем слушать дождь, глядя на луну
Bridge/Ending (hold last note of Chorus a bar before starting)
Бридж/Концовка (перед началом удерживайте последнюю ноту припева)
Where do we go from here?
Куда нам идти отсюда?
on this desolate highway
на этом пустынном шоссе
so far a---way from home
так далеко от дома
here we go again
вот и снова
chasing the ghost on a haunt-ed hol-i--day
погоня за призраком в призрачный праздник
blistered by the sun
обожженный солнцем
you are venomous
ты ядовитый
and I know to stay a--way
и я знаю, что нужно держаться подальше
grains of sand are slippin through my hand
песчинки скользят сквозь мою руку
as the mo-ments pass a--way
как проходят моменты - путь
Enjoy!!
Наслаждайтесь!!