Mysterons Текст Песни Перевод на Русский

Mysterons by Portishead
Мистероны от Portishead
This is the first song from the album "Dummy".
Это первая песня с альбома «Манекен».
Effects: Lots of echo, some distortion for the chorus (to give it
Эффекты: много эха, некоторые искажения для припева (чтобы придать ему
a metallic sound). For the solo "mysterons sound" bit, just add a lot
металлический звук). Для соло «звука мистеронов» просто добавьте много
of vibrato to all the notes so it goes ooowwwwoooowwooo...alright?
вибрато на все ноты, так что получается оооооооооооооооооооооооооооооооооооооооооооооооооооооооооооо... ладно?
For more Exclusive Portishead guitar Tabs, check out:
Дополнительные эксклюзивные гитарные табы Portishead можно найти здесь:
Intro/Verse: (clean for the first bar, then with rap sounds)
Вступление/Куплет: (первый такт чистый, затем со звуками рэпа)
e:----------1--------------2--|----------1--------------2--4----|
e:----------1--------------2--|----------1--------------2--4----|
B:----------------------------|---------------------------------|
Б:----------------------------|---------------------------------|
G:-------3--------------5-----|-------3--------------5----------|
Г:-------3--------------5-----|-------3--------------5----------|
D:----3--------------5--------|----3--------------5-------------|
D:----3--------------5--------|----3--------------5-------------|
A:-1-----------1--2-----------|-1-----------1--2----------------|
A:-1-----------1--2-----------|-1-----------1--2----------------|
E:----------------------------|---------------------------------|
Э:----------------------------|---------------------------------|
Play over 4th bar of intro: (second guitar)
Сыграйте четвертый такт вступления: (вторая гитара)
e:---------------------------------------|---------------------------|
е:---------------------------------------|---------------------------|
B:---------------------------------------|---------------16//21-~~---|
Б:---------------------------------------|---------------16//21-~~---|
G:----10~~//15~~~~---10-11~//16~~--16-18-|---10~~//15~~~-------------|
G:----10~~//15~~~~---10-11~//16~~--16-18-|---10~~~//15~~~~-------------|
D:---------------------------------------|---------------------------|
D:---------------------------------------|---------------------------|
A:---------------------------------------|---------------------------|
А:---------------------------------------|---------------------------|
E:---------------------------------------|---------------------------|
E:---------------------------------------|---------------------------|
Verse 1: (played as in intro tab)
Куплет 1: (играется как во вступительной вкладке)
Inside you're pretending,
Внутри ты притворяешься,
Look 'round you've been swept aside,
Оглянись, тебя отбросили в сторону,
Somewhere, where they can forget
Где-то, где они смогут забыть
Divine, a buried chain
Божественное, похороненная цепь
Still holding on,
Все еще держусь,
This ocean will not be grasped
Этот океан не будет схвачен
All for nothing
Все зря
Chorus 1: (play without words once)
Припев 1: (один раз сыграть без слов)
e:----------------------------------------|
е:----------------------------------------|
B:---7-----6--7--6--7---------------------|
Б:---7-----6--7--6--7---------------------|
G:---8--8--------------8---7--------------|
Г:---8--8--------------8---7--------------|
D:---8---------------------8--8--9--8-----|x2
D:---8---------------------8--8--9--8-----|x2
A:---6---------------------8-----------8--|
А:---6---------------------8-----------8--|
E:-------------------------6--------------|
Э:-------------------------6--------------|
Did you really want (*4)
Ты действительно хотел (*4)
Can also be played:
Также можно играть:
e:--------------------------------------|
е:--------------------------------------|
B:--7-----6--7--6--7--------------------|
Б:--7-----6--7--6--7--------------------|
G:--8--8--------------8--7--7--8--7-----|
Г:--8--8--------------8--7--7--8--7-----|
D:--8--------------------6-----------6--|x2
D:--8--------------------6-----------6--|x2
A:--6--------------------5--------------|
А:--6--------------------5--------------|
E:-----------------------6--------------|
Э:-----------------------6--------------|
Play intro again
Воспроизвести вступление еще раз
Verse 2: (same chords as verse 1)
Куплет 2: (те же аккорды, что и в куплете 1)
Refuse to surrender,
Отказаться сдаться,
Strung out until ripped apart,
Натянутый, пока не разорванный на части,
Who dares,
Кто посмеет,
Who dares to condemn?
Кто смеет осуждать?
All for nothing
Все зря
Chorus 2: (same as chorus 1)
Припев 2: (то же, что и припев 1)
Did you really want (*4)
Ты действительно хотел (*4)
Solo: (played over intro Bbm Bm) Lots of echo
Соло: (играет поверх вступления Bbm Bm) Много эха.
e:-------------------------|-----------------|
е:-------------------------|-----------------|
B:-------------------------|-----------------|
Б:-------------------------|-----------------|
G:10~~~-\\3~~~//11~~11//13-|-10~~~~\3--4~~~--|
G:10~~~-\\3~~~//11~~11//13-|-10~~~~\3--4~~~--|
D:-------------------------------------------|
Д:-------------------------------------------|
A:-------------------------|-----------------|
А:-------------------------|-----------------|
E:-------------------------|-----------------|
Э:-------------------------|-----------------|
e:-----------------------------------|
е:-----------------------------------|
B:-18~~~\\11~~/19~~/21--18-~~~~~~~~~-|
B:-18~~~\\11~~/19~~/21--18-~~~~~~~~~-|
G:-----------------------------------|
Г:------------------------------------|
D:-----------------------------------|
Д:------------------------------------|
A:-----------------------------------|
А:-----------------------------------|
E:-----------------------------------|
Э:-----------------------------------|
e:--------------------------------------|------------------------|------
е:--------------------------------------|------------------------|------
B:--18~~~~\\11~/19~~~/21--18~~\11~/12~~-|------------------------|------
B:--18~~~~\\11~/19~~~/21--18~~\11~/12~~-|--------|------
G:--------------------------------------|---10~~~~~--11--10~~~~--|---4--
Г:----------------------|---10~~~~~--11--10~~~~--|---4--
D:----------------------------------------------------------------------
Д:----------------------------------------------------------------------
A:--------------------------------------|------------------------|------
А:--------------------------------------|------------------------|------
E:--------------------------------------|------------------------|------
Э:--------------------------------------|------------------------|------
e:----------|----|-----------------------------|
е:----------|----|-----------------------------|
B:----------|----|--18-19-18-19-18--11---------|
Б:----------|----|--18-19-18-19-18--11---------|
G:~~~~~~----|----|---------------------10~~~~--|
Г:~~~~~~----|----|---------------------10~~~~--|
D:----------|-x4-|-----------------------------|
D:----------|-x4-|-----------------------------|
A:----------|----|-----------------------------|
А:----------|----|-----------------------------|
E:----------|----|-----------------------------|
E:----------|----|-----------------------------|
e:---14~---18~---19-~~~------------|
е:---14~---18~---19-~~~------------|
B:---------------------------------|
Б:----------------------------------|
G:-----------------------4~--3~~~~~|
Г:-----------------------4~--3~~~~~|
D:---------------------------------|
Д:----------------------------------|
A:---------------------------------|
А:---------------------------------|
E:---------------------------------|
Э:---------------------------------|
Fade out...
Исчезни...