Kinda Cool Aint It Letra Traducción al Español

Don't Look Back
No mires atrás
PNH signed with Rust Records and their CD is being released June 9th. Listen
PNH firmó con Rust Records y su CD se lanzará el 9 de junio. Escuchar
Intro- D-Cadd9-G-A x2
Introducción- D-Cadd9-G-A x2
I never expected for it to feel like this
Nunca esperé que me sintiera así.
Cause first dates, they usually don't
Porque las primeras citas generalmente no lo hacen.
But I felt connected from the moment you walked in
Pero me sentí conectado desde el momento en que entraste.
It's like you're someone I've always known
Es como si fueras alguien que siempre he conocido
And I could sit here and talk to you all night long
Y podría sentarme aquí y hablar contigo toda la noche
(Chorus)
(Estribillo)
Cause you're so e-----asy going, conversations flowin'
Porque eres tan fácil de hablar, las conversaciones fluyen
Somethings growing here in this heart of mine
Algo crece aquí en este corazón mío
And I'm fe------elin' dizzy, little weak kneed
Y me siento mareado, con las rodillas débiles
When you're with me
cuando estás conmigo
And I don't know if I can explain it
Y no sé si puedo explicarlo
(no chords)
(sin acordes)
It's kinda cool ain't it ?
Es un poco genial, ¿no?
Solo- D-Cadd-G-A x2
Solo- D-Cadd-G-A x2
Now I'm not tryin' to move too fast
Ahora no estoy tratando de moverme demasiado rápido
I've always heard it's best when you take it slow
Siempre he oído que es mejor cuando lo tomas con calma
But girl I'm dying just to take you by the hand
Pero niña me muero sólo por tomarte de la mano
And dance with you all night right here on the patio
Y bailar contigo toda la noche aquí en el patio
I guess I just feel the need to hold you close
Supongo que siento la necesidad de abrazarte cerca
(Chorus)
(Estribillo)
Solo- D-Cadd9-G-A x2
Solo- D-Cadd9-G-A x2
Well girl you look like I just read your mind
Bueno chica, parece que acabo de leer tu mente.
But well I know how you feel cause I've been feelin' it all night
Pero bueno, sé cómo te sientes porque lo he estado sintiendo toda la noche
(Chorus 2- Key Change!)
(Estribillo 2- ¡Cambio de clave!)
Cause you're so e-----asy going, conversations flowin'
Porque eres tan fácil de hablar, las conversaciones fluyen
Somethings growing here in this heart of mine
Algo crece aquí en este corazón mío
And I'm fe------elin' dizzy, little weak kneed
Y me siento mareado, con las rodillas débiles
When you're with me
cuando estás conmigo
And I don't know if I can explain it
Y no sé si puedo explicarlo
(no chords)
(sin acordes)
It's kinda cool ain't it ?
Es un poco genial, ¿no?