Kinda Cool Aint It Letras Tradução em Português

Don't Look Back
Não olhe para trás
PNH signed with Rust Records and their CD is being released June 9th. Listen
PNH assinou com a Rust Records e seu CD será lançado em 9 de junho. Ouça
Intro- D-Cadd9-G-A x2
Introdução- D-Cadd9-GA x2
I never expected for it to feel like this
Eu nunca esperei que fosse assim
Cause first dates, they usually don't
Porque os primeiros encontros geralmente não acontecem
But I felt connected from the moment you walked in
Mas eu me senti conectado desde o momento em que você entrou
It's like you're someone I've always known
É como se você fosse alguém que eu sempre conheci
And I could sit here and talk to you all night long
E eu poderia sentar aqui e conversar com você a noite toda
(Chorus)
(Refrão)
Cause you're so e-----asy going, conversations flowin'
Porque você é tão tranquilo, as conversas fluem
Somethings growing here in this heart of mine
Algo está crescendo aqui neste meu coração
And I'm fe------elin' dizzy, little weak kneed
E eu estou me sentindo tonto, com os joelhos fracos
When you're with me
Quando você está comigo
And I don't know if I can explain it
E não sei se consigo explicar
(no chords)
(sem acordes)
It's kinda cool ain't it ?
É bem legal, não é?
Solo- D-Cadd-G-A x2
Solo-D-Cadd-GA x2
Now I'm not tryin' to move too fast
Agora não estou tentando me mover muito rápido
I've always heard it's best when you take it slow
Eu sempre ouvi que é melhor quando você vai devagar
But girl I'm dying just to take you by the hand
Mas garota, eu estou morrendo só para te pegar pela mão
And dance with you all night right here on the patio
E dançar com você a noite toda aqui no pátio
I guess I just feel the need to hold you close
Acho que sinto a necessidade de te abraçar
(Chorus)
(Refrão)
Solo- D-Cadd9-G-A x2
Solo-D-Cadd9-GA x2
Well girl you look like I just read your mind
Bem, garota, parece que acabei de ler sua mente
But well I know how you feel cause I've been feelin' it all night
Mas bem, eu sei como você se sente porque estive sentindo isso a noite toda
(Chorus 2- Key Change!)
(Refrão 2 - Mudança de tom!)
Cause you're so e-----asy going, conversations flowin'
Porque você é tão tranquilo, as conversas fluem
Somethings growing here in this heart of mine
Algo está crescendo aqui neste meu coração
And I'm fe------elin' dizzy, little weak kneed
E eu estou me sentindo tonto, com os joelhos fracos
When you're with me
Quando você está comigo
And I don't know if I can explain it
E não sei se consigo explicar
(no chords)
(sem acordes)
It's kinda cool ain't it ?
É bem legal, não é?