Frizzle Fry كلمات أغنية ترجمة عربية

Date: Mon, 11 Sep 1995 16:02:32 -0400
التاريخ: الإثنين 11 سبتمبر 1995 16:02:32 -0400
Frizzle Fry
فريزل فراي
by PRIMUS!!!
بواسطة بريموس!!!
On tour at the moment. I saw them at Roseland in NYC Aug 3rd 1995.
في جولة في الوقت الراهن. لقد رأيتهم في روزلاند في مدينة نيويورك في الثالث من أغسطس عام 1995.
Mike Watt sucked.
امتص مايك وات.
if you think this is wrong, or just too easy, e-mail me at:
إذا كنت تعتقد أن هذا خطأ، أو أنه سهل للغاية، راسلني عبر البريد الإلكتروني على:
Toyletduk@aol.com or
Toyletduk@aol.com أو
JTracy.prs.k12.nj
JTracy.prs.k12.nj
Remember, I'm not gonna pay money to answer you back :)
تذكر أنني لن أدفع المال للرد عليك :)
Remember view this and all tabs in MONOSPATIAL FONTS like Monaco or Courier
تذكر عرض هذا وجميع علامات التبويب في الخطوط الأحادية المكانية مثل Monaco أو Courier
This is a fun song to play live. Just get an ADA bass preamp for
هذه أغنية ممتعة للعب مباشرة. فقط احصل على مضخم صوت ADA bass
distortion and a nasty drummer. I played this at some arcade in NY and
تشويه والطبال سيئة. لقد لعبت هذا في بعض الممرات في نيويورك و
got PAID. (Of course we played other songs) But who cares about me.
حصلت على أجر. (بالطبع قمنا بتشغيل أغاني أخرى) لكن من يهتم بي.
Just use that short bass interlude to get ready before the solo.
ما عليك سوى استخدام الفاصل الزمني القصير للاستعداد قبل العزف المنفرد.
1: well,maybe
1: حسنًا، ربما
Rhythm figure 2:
الإيقاع الشكل 2:
play this at the end of the verse
تشغيل هذا في نهاية الآية
Golden hair of macabe...
شعر ماكابي الذهبي...
For those morons who just got a guitar from daddy yesterday, palm mute means
بالنسبة لأولئك الحمقى الذين حصلوا للتو على غيتار من أبيهم بالأمس، فإن كتم راحة اليد يعني
to put your picking hand palm on the strings just touching the bridge enough
لوضع كف يدك على الأوتار فقط لمس الجسر بما فيه الكفاية
to limit the duration of the string vibrations, but not to completly deaden
للحد من مدة اهتزازات السلسلة، ولكن ليس لإخمادها تمامًا
the string.
السلسلة.
Palm mute....... PM.......... PM..........
كتم الكف ....... مساء .......... مساء ...........
let ring......
دعونا نرن......
When Barrington starts to breathe again,
عندما يبدأ بارينجتون في التنفس مرة أخرى،
It may just take us all away!
قد يأخذنا جميعًا بعيدًا!
Sorry about the timing, it's not exactly easy to be precise here. But
آسف بشأن التوقيت، ليس من السهل تحديد الدقة هنا. لكن
if you have any sense of rhythm you should get it.
إذا كان لديك أي إحساس بالإيقاع فيجب أن تحصل عليه.
I'm not gonna do the solo, since it's just improv (Eb minor scale or
لن أقوم بالعزف المنفرد، لأنه مجرد تحسين (مقياس Eb الصغير أو
something). It would also defeat the purpose of playing a song arranged like
شيء). كما أنه سيبطل الغرض من تشغيل أغنية مرتبة على هذا النحو
this one. Just remember to keep those highs ringing. Or try to play it like
هذا. فقط تذكر أن تحافظ على رنين تلك الارتفاعات. أو حاول اللعب بهذه الطريقة
on "Suck on This"
على "تمتص هذا"
End with 7, let your bass player do the rest.
انتهي بالرقم 7، دع عازف الباص يقوم بالباقي.
I think there's a bass tab already posted. It's fairly accurate, but it's not
أعتقد أن هناك علامة تبويب باس تم نشرها بالفعل. إنها دقيقة إلى حد ما، لكنها ليست كذلك
like this is an extremely hard song on bass.
مثل هذه أغنية صعبة للغاية على الجهير.
I know Brendan Hill of Blues Traveler's brother. If anyone wants some tabs or
أنا أعرف شقيق بريندان هيل من Blues Traveller. إذا كان أي شخص يريد بعض علامات التبويب أو
info of the band e-mail me. Don't get your hopes up though, I only met John
معلومات الفرقة راسلني عبر البريد الإلكتروني. لا ترفع آمالك رغم ذلك، لقد قابلت جون فقط
Popper twice. (He played at our school band concert at Princeton High) My
بوبر مرتين. (لقد عزف في حفل فرقة مدرستنا في مدرسة برينستون الثانوية)
guitar and bass instructor taught their guitarist.
قام مدرس الجيتار والباس بتعليم عازف الجيتار.
PS. They used to be called Blues Band and their next video is gonna be Hook.
ملاحظة: لقد اعتادوا أن يُطلق عليهم اسم فرقة البلوز والفيديو التالي سيكون هوك.
They had a vid out for "But Anyway" but it's so shitty MTV wouldn't accept
لقد قاموا بإخراج مقطع فيديو لـ "لكن على أي حال" لكن قناة MTV سيئة للغاية ولن تقبله
it.
ذلك.