Frizzle Fry Songtekst Nederlandse Vertaling

Date: Mon, 11 Sep 1995 16:02:32 -0400
Datum: ma, 11 september 1995 16:02:32 -0400
Frizzle Fry
Fries Frituur
by PRIMUS!!!
van PRIMUS!!!
On tour at the moment. I saw them at Roseland in NYC Aug 3rd 1995.
Momenteel op tournee. Ik zag ze op Roseland in NYC op 3 augustus 1995.
Mike Watt sucked.
Mike Watt was slecht.
if you think this is wrong, or just too easy, e-mail me at:
als je denkt dat dit verkeerd is, of gewoon te gemakkelijk, stuur me dan een e-mail op:
Toyletduk@aol.com or
Toyletduk@aol.com of
JTracy.prs.k12.nj
JTracy.prs.k12.nj
Remember, I'm not gonna pay money to answer you back :)
Vergeet niet dat ik geen geld ga betalen om je te antwoorden :)
Remember view this and all tabs in MONOSPATIAL FONTS like Monaco or Courier
Vergeet niet om dit en alle tabbladen in MONOSPATIAL FONTS zoals Monaco of Courier te bekijken
This is a fun song to play live. Just get an ADA bass preamp for
Dit is een leuk nummer om live te spelen. Koop gewoon een ADA basvoorversterker
distortion and a nasty drummer. I played this at some arcade in NY and
vervorming en een vervelende drummer. Ik speelde dit in een speelhal in New York en
got PAID. (Of course we played other songs) But who cares about me.
BETAALD. (Natuurlijk speelden we andere nummers) Maar wie geeft er om mij.
Just use that short bass interlude to get ready before the solo.
Gebruik gewoon dat korte basintermezzo om je voor te bereiden op de solo.
1: well,maybe
1: nou ja, misschien
Rhythm figure 2:
Ritme figuur 2:
play this at the end of the verse
speel dit aan het einde van het couplet
Golden hair of macabe...
Gouden haar van macabe...
For those morons who just got a guitar from daddy yesterday, palm mute means
Voor die idioten die gisteren net een gitaar van papa hebben gekregen, betekent palm mute
to put your picking hand palm on the strings just touching the bridge enough
om je handpalm op de snaren te leggen, net genoeg om de brug aan te raken
to limit the duration of the string vibrations, but not to completly deaden
om de duur van de snaartrillingen te beperken, maar niet om volledig te dempen
the string.
het touwtje.
Palm mute....... PM.......... PM..........
Handpalm dempen....... PM.......... PM..........
let ring......
laten bellen......
When Barrington starts to breathe again,
Wanneer Barrington weer begint te ademen,
It may just take us all away!
Het kan ons allemaal wegnemen!
Sorry about the timing, it's not exactly easy to be precise here. But
Sorry voor de timing, het is niet bepaald eenvoudig om hier precies te zijn. Maar
if you have any sense of rhythm you should get it.
als je enig gevoel voor ritme hebt, zou je het moeten krijgen.
I'm not gonna do the solo, since it's just improv (Eb minor scale or
Ik ga de solo niet doen, omdat het gewoon improvisatie is (Eb mineur toonladder of
something). It would also defeat the purpose of playing a song arranged like
iets). Het zou ook het doel van het spelen van een nummer in de vorm van een arrangement tenietdoen
this one. Just remember to keep those highs ringing. Or try to play it like
deze. Vergeet niet om die hoogtepunten te laten klinken. Of probeer het zo te spelen
on "Suck on This"
over "Zuig hierop"
End with 7, let your bass player do the rest.
Eindig met 7, laat je bassist de rest doen.
I think there's a bass tab already posted. It's fairly accurate, but it's not
Volgens mij is er al een bas-tabblad geplaatst. Het is redelijk accuraat, maar dat is het niet
like this is an extremely hard song on bass.
alsof dit een extreem hard nummer op bas is.
I know Brendan Hill of Blues Traveler's brother. If anyone wants some tabs or
Ik ken de broer van Brendan Hill van Blues Traveler. Als iemand wat tabbladen wil of
info of the band e-mail me. Don't get your hopes up though, I only met John
info van de band mail mij. Maar wees niet te hoopvol, ik heb alleen John ontmoet
Popper twice. (He played at our school band concert at Princeton High) My
Twee keer Popper. (Hij speelde tijdens ons schoolbandconcert op Princeton High) My
guitar and bass instructor taught their guitarist.
gitaar- en basinstructeur gaven les aan hun gitarist.
PS. They used to be called Blues Band and their next video is gonna be Hook.
PS. Vroeger heette ze Blues Band en hun volgende video wordt Hook.
They had a vid out for "But Anyway" but it's so shitty MTV wouldn't accept
Ze hadden een video uitgebracht voor "But Anyway", maar het is zo slecht dat MTV het niet zou accepteren
it.
het.