When the World Turns Grey Testo Traduzione Italiana

*No Capo*
*Niente capotasto*
(INTRO)
(INTRODUZIONE)
(VERSE)
(VERSO)
When you told me we'd be together again
Quando mi hai detto che saremmo stati di nuovo insieme
Did you know I believed in the words you said?
Sapevi che credevo alle parole che hai detto?
Did you think I knew that you said it to her too?
Pensavi che sapessi che lo avevi detto anche a lei?
Oh, it's a modern world full of people just like you
Oh, è un mondo moderno pieno di persone proprio come te
(INTERLUDE)
(INTERLUDIO)
(VERSE)
(VERSO)
Are our relationships nothing more than stalks and bones
Le nostre relazioni non sono altro che steli e ossa?
Do you calculate all the friends you have lost?
Calcoli tutti gli amici che hai perso?
Must we saturate our seeeeeeeelves?
Dobbiamo saturare i nostri seeeeeeeelves?
It does nothing for you, it does nothing for your health
Non fa nulla per te, non fa nulla per la tua salute
(INTERLUDE)
(INTERLUDIO)
(PRE-CHORUS)
(PRE-CORO)
What can you say when the world turns grey?
Cosa puoi dire quando il mondo diventa grigio?
It's such a shame
È un vero peccato
(CHORUS)
(CORO)
If you'd ask me, baaaaby
Se me lo chiedi, baaaaby
I'd do anything for you
Farei qualsiasi cosa per te
If you'd ask me, baaaaby
Se me lo chiedi, baaaaby
I'd do anything for yoooooouuuuuuu
Farei qualsiasi cosa per teoooooooouuuuu
(VERSE)
(VERSO)
It's a modern world full of broken scheming hearts
È un mondo moderno pieno di cuori spezzati e intriganti
They were filled with words but we don't need them any more
Erano pieni di parole ma non ne abbiamo più bisogno
It's a egotrough and it's faster than before
È un egotrough ed è più veloce di prima
Is there no confidence? Is there no patience any more?
Non c'è fiducia? Non c'è più pazienza?
(PRE-CHORUS)
(PRE-CORO)
What can you say when the world turns grey?
Cosa puoi dire quando il mondo diventa grigio?
It's such a shame
È un vero peccato
(CHORUS)
(CORO)
If you'd ask me, baaaaby
Se me lo chiedi, baaaaby
I'd do anything for you
Farei qualsiasi cosa per te
If you'd ask me, baaaaby
Se me lo chiedi, baaaaby
I'd do anything for yoooooouuuuuuu
Farei qualsiasi cosa per teoooooooouuuuu
(OUTRO)
(OUTRO)