When the World Turns Grey Versuri Traducere în Română

*No Capo*
*Fără capo*
(INTRO)
(INTRODUCERE)
(VERSE)
(VERSE)
When you told me we'd be together again
Când mi-ai spus că vom fi din nou împreună
Did you know I believed in the words you said?
Știai că am crezut în cuvintele pe care le-ai spus?
Did you think I knew that you said it to her too?
Credeai că știam că i-ai spus și ei?
Oh, it's a modern world full of people just like you
Oh, este o lume modernă plină de oameni ca tine
(INTERLUDE)
(INTERLUDIU)
(VERSE)
(VERSE)
Are our relationships nothing more than stalks and bones
Relațiile noastre nu sunt altceva decât tulpini și oase
Do you calculate all the friends you have lost?
Calculați toți prietenii pe care i-ați pierdut?
Must we saturate our seeeeeeeelves?
Trebuie să ne saturăm seeeeeeeelves?
It does nothing for you, it does nothing for your health
Nu face nimic pentru tine, nu face nimic pentru sănătatea ta
(INTERLUDE)
(INTERLUDIU)
(PRE-CHORUS)
(pre-refren)
What can you say when the world turns grey?
Ce poți spune când lumea devine gri?
It's such a shame
E atât de păcat
(CHORUS)
(FREN)
If you'd ask me, baaaaby
Dacă m-ai întreba pe mine, baaaaby
I'd do anything for you
Aș face orice pentru tine
If you'd ask me, baaaaby
Dacă m-ai întreba pe mine, baaaaby
I'd do anything for yoooooouuuuuuu
Aș face orice pentru yoooooouuuuuuu
(VERSE)
(VERSE)
It's a modern world full of broken scheming hearts
Este o lume modernă plină de inimi frânte intrigatoare
They were filled with words but we don't need them any more
Au fost pline de cuvinte, dar nu mai avem nevoie de ele
It's a egotrough and it's faster than before
Este un egotrough și este mai rapid decât înainte
Is there no confidence? Is there no patience any more?
Nu există încredere? Nu mai există răbdare?
(PRE-CHORUS)
(pre-refren)
What can you say when the world turns grey?
Ce poți spune când lumea devine gri?
It's such a shame
E atât de păcat
(CHORUS)
(FREN)
If you'd ask me, baaaaby
Dacă m-ai întreba pe mine, baaaaby
I'd do anything for you
Aș face orice pentru tine
If you'd ask me, baaaaby
Dacă m-ai întreba pe mine, baaaaby
I'd do anything for yoooooouuuuuuu
Aș face orice pentru yoooooouuuuuuu
(OUTRO)
(OUTRO)