When the World Turns Grey Tekst Piosenki Tłumaczenie na Polski

*No Capo*
*Bez Capo*
(INTRO)
(WSTĘP)
(VERSE)
(WERSET)
When you told me we'd be together again
Kiedy powiedziałeś mi, że znów będziemy razem
Did you know I believed in the words you said?
Czy wiesz, że wierzyłem w słowa, które wypowiedziałeś?
Did you think I knew that you said it to her too?
Myślałeś, że wiem, że jej też to powiedziałeś?
Oh, it's a modern world full of people just like you
Och, to nowoczesny świat pełen ludzi takich jak Ty
(INTERLUDE)
(PRZERWA)
(VERSE)
(WERSET)
Are our relationships nothing more than stalks and bones
Czy nasze relacje to nic innego jak łodygi i kości?
Do you calculate all the friends you have lost?
Czy liczysz wszystkich przyjaciół, których straciłeś?
Must we saturate our seeeeeeeelves?
Czy musimy nasycać nasze czary?
It does nothing for you, it does nothing for your health
Nic to nie da, nic nie zrobi dla twojego zdrowia
(INTERLUDE)
(PRZERWA)
(PRE-CHORUS)
(PRZED CHORUSEM)
What can you say when the world turns grey?
Co możesz powiedzieć, gdy świat staje się szary?
It's such a shame
To taki wstyd
(CHORUS)
(CHÓR)
If you'd ask me, baaaaby
Gdybyś mnie zapytał, baaaardzo
I'd do anything for you
Zrobiłbym dla ciebie wszystko
If you'd ask me, baaaaby
Gdybyś mnie zapytał, baaaardzo
I'd do anything for yoooooouuuuuuu
Zrobiłbym dla ciebie wszystkooooooooooo
(VERSE)
(WERSET)
It's a modern world full of broken scheming hearts
To nowoczesny świat pełen złamanych, intrygujących serc
They were filled with words but we don't need them any more
Były wypełnione słowami, ale już ich nie potrzebujemy
It's a egotrough and it's faster than before
To egotrough i jest szybszy niż wcześniej
Is there no confidence? Is there no patience any more?
Czy nie ma zaufania? Czy nie ma już cierpliwości?
(PRE-CHORUS)
(PRZED CHORUSEM)
What can you say when the world turns grey?
Co możesz powiedzieć, gdy świat staje się szary?
It's such a shame
To taki wstyd
(CHORUS)
(CHÓR)
If you'd ask me, baaaaby
Gdybyś mnie zapytał, baaaardzo
I'd do anything for you
Zrobiłbym dla ciebie wszystko
If you'd ask me, baaaaby
Gdybyś mnie zapytał, baaaardzo
I'd do anything for yoooooouuuuuuu
Zrobiłbym dla ciebie wszystkooooooooooo
(OUTRO)
(WYJŚCIE)