Lullaby Текст Песни Перевод на Русский

(we hate her) x -1
(мы ненавидим ее) x -1
verse 1:
стих 1:
Here's a lullaby, for anyone who wants to fly,
Вот колыбельная для всех, кто хочет летать,
and where the townies die.
и где умирают горожане.
verse 2:
стих 2:
This old library, has thirty books and one dictionary.
В этой старой библиотеке тридцать книг и один словарь.
But that's ok, no one reads anyway,
Но это нормально, все равно никто не читает,
we all watch tv.
мы все смотрим телевизор.
chorus:
припев:
So here's your lullaby.
Итак, вот ваша колыбельная.
No boy, don't cry.
Нет, мальчик, не плачь.
Just rest your head and go to bed,
Просто отдохни и ложись спать,
your time will come to fly...
придет твое время летать...
away.
прочь.
Never today, just dream your life away.
Никогда сегодня, просто мечтай о своей жизни.
Sleep
Спать
(vocalising) (with verse chords)
(вокал) (с аккордами куплета)
verse 3:
стих 3:
All the dogs will die.
Все собаки умрут.
They just can't seem to stay alive.
Кажется, они просто не могут остаться в живых.
Cause in this town, our cop shoots them down.
Потому что в этом городе их расстреливает наш полицейский.
And we just let him go and sigh.
И мы просто отпустили его и вздохнули.
verse 4:
стих 4:
Please god, please.
Пожалуйста, боже, пожалуйста.
What happened to our dreams?
Что случилось с нашими мечтами?
We're losing hope, so we invest in dope
Мы теряем надежду, поэтому инвестируем в наркотики.
to feel our vacant feelings
чувствовать наши пустые чувства
chorus:
припев:
So here's your lullaby.
Итак, вот ваша колыбельная.
no girl, don't cry.
нет, девочка, не плачь.
Just rest your head and go to bed,
Просто отдохни и ложись спать,
your time will come to fly...
придет твое время летать...
away.
прочь.
Never today, just dream your life away.
Никогда сегодня, просто мечтай о своей жизни.
Sleep
Спать