Kaleidoscope Letra Traducción al Español

"Kaleidoscope"
"Caleidoscopio"
(Gary Brooker - Keith Reid)
(Gary Brooker-Keith Reid)
Intro:
Introducción:
G C7sus4 C7
G C7sus4 C7
Verse 1:
Verso 1:
Jostle, hassle, elbow bustle
Empujones, molestias, bullicio de codos
In a swirling rainbow tussle
En una lucha arremolinada del arco iris
Caught and froze the broken machine
Atrapó y congeló la máquina rota.
Now unites for one brief scene
Ahora se une para una breve escena.
Chorus:
Coro:
[
[
1, 2: Lonely in the dark I grope
1, 2: Solo en la oscuridad busco a tientas
3: Still out in the dark I hope
3: Todavía en la oscuridad, espero
The keys in my kaleidoscope
Las llaves en mi caleidoscopio
1-3: 2X 4: 3X, to coda
1-3: 2X 4: 3X, a coda
Verse 2:
Verso 2:
Confused faces change their places
Las caras confundidas cambian de lugar
Take up stances, exchange glances
Adoptar posturas, intercambiar miradas
Lost in multicolored hues
Perdido en tonos multicolores
There is no hope which I can choose
No hay esperanza que pueda elegir
repeat chorus
repetir coro
Instrumental break:
Pausa instrumental:
(organ solo over verse chords; guitar solo over chorus chords)
(solo de órgano sobre acordes de verso; solo de guitarra sobre acordes de estribillo)
Verse 3:
Verso 3:
In one face, one moment's fusions
En una cara, fusiones de un momento.
Realize the pure illusions
Realiza las ilusiones puras
Clutching fingers break the puzzle
Los dedos apretados rompen el rompecabezas
Jostle, hassle, elbow bustle
Empujones, molestias, bullicio de codos
repeat chorus
repetir coro
Coda:
Coda:
hold
mantener
-- another ace 60's tab from Andrew Rogers
-- otra ficha del as de los años 60 de Andrew Rogers