Magdalene (My Regal Zonophone) Letra Traducción al Español

Magdalene (My Regal Zonophone) (Brooker / Reid)
Magdalena (My Regal Zonophone) (Brooker / Reid)
Though I know the night has fallen
Aunque sé que la noche ha caído
and the sun's sailed out to sea
y el sol navegó hacia el mar
I will wait here for the band to play
Esperaré aquí a que toque la banda.
the trumpet voluntary
la trompeta voluntaria
And with one foot on the seashore
Y con un pie en la orilla del mar
and the other in the sand
y el otro en la arena
I will stand here plaiting daisies
Me quedaré aquí trenzando margaritas.
whilst you play the piano-grand
mientras tocas el piano de cola
Caprice, your bugle blew away
Caprice, tu corneta voló
the cobwebs from my ears
las telarañas de mis oídos
and for once I stood quite naked.
y por una vez me quedé completamente desnudo.
Unashamed, I wept the tears
Sin vergüenza, lloré las lágrimas
which I tried to hide inside
que traté de esconder dentro
myself from me, I mean from you
yo mismo de mí, quiero decir de ti
but the shame I found too painful
pero la vergüenza me pareció demasiado dolorosa
and the pain it only grew
y el dolor solo creció
papada
papada
Magdalene, my Regal Zonophone
Magdalena, mi Zonófono Real