Magdalene (My Regal Zonophone) Tekst Piosenki Tłumaczenie na Polski

Magdalene (My Regal Zonophone) (Brooker / Reid)
Magdalene (My Regal Zonophone) (Brooker / Reid)
Though I know the night has fallen
Choć wiem, że zapadła noc
and the sun's sailed out to sea
i słońce wypłynęło w morze
I will wait here for the band to play
Poczekam tutaj, aż zespół zagra
the trumpet voluntary
trąbka dobrowolna
And with one foot on the seashore
I jedną nogą na brzegu morza
and the other in the sand
a drugi w piasku
I will stand here plaiting daisies
Będę tu stać i splatać stokrotki
whilst you play the piano-grand
podczas gdy ty grasz na fortepianie
Caprice, your bugle blew away
Caprice, twoja trąbka odleciała
the cobwebs from my ears
pajęczyny z moich uszu
and for once I stood quite naked.
i chociaż raz stanąłem całkiem nagi.
Unashamed, I wept the tears
Bez wstydu płakałam łzami
which I tried to hide inside
które próbowałem ukryć w środku
myself from me, I mean from you
ode mnie, to znaczy od ciebie
but the shame I found too painful
ale wstyd wydawał mi się zbyt bolesny
and the pain it only grew
i ból tylko się nasilał
papada
papada
Magdalene, my Regal Zonophone
Magdalena, mój królewski zonofon