Radiate Tekst Piosenki Tłumaczenie na Polski

It's the saddest sight, how you are tonight
To najsmutniejszy widok, jaki jesteś dziś wieczorem
I'm pushing through just to make you melt away
Przepycham się, żeby cię roztopić
Are you all alone? Is someone home?
Czy jesteś sam? Czy ktoś jest w domu?
Is there nothing more for us today?
Czy nie ma dziś dla nas nic więcej?
Cause if you believe, we can surely find a way
Bo jeśli wierzysz, z pewnością znajdziemy sposób
What more can I say?
Co więcej mogę powiedzieć?
(Chorus)
(Refren)
Does it radiate?
Czy promieniuje?
Does it break your heart in two?
Czy to łamie ci serce na pół?
Does it take you down when you don't know where you're running to?
Czy przygnębia Cię to, że nie wiesz dokąd biegniesz?
Does it save your faith?
Czy to ratuje twoją wiarę?
Does it ever go that far?
Czy to kiedykolwiek zajdzie tak daleko?
What else is it for?
Do czego jeszcze to służy?
We can run away, leave the world behind
Możemy uciec, zostawić świat za sobą
The human race and this imaginary grace (I can see us breaking)
Rasa ludzka i ta wyimaginowana łaska (widzę, jak się załamujemy)
Is there something more?
Czy jest coś więcej?
We won't know till we try
Nie dowiemy się, dopóki nie spróbujemy
The future's open wide
Przyszłość jest szeroko otwarta
(Chorus)
(Refren)
Does it radiate?
Czy promieniuje?
Does it break your heart in two?
Czy to łamie ci serce na pół?
Does it take you down when you don't know where you're running to?
Czy przygnębia Cię to, że nie wiesz dokąd biegniesz?
Does it save your faith?
Czy to ratuje twoją wiarę?
Does it ever go that far?
Czy to kiedykolwiek zajdzie tak daleko?
What else is it for?
Do czego jeszcze to służy?
(Bridge)
(Most)
Twisted bent turned around
Skręcony, zgięty, odwrócił się
Just about lost inside your maze
Prawie zagubiony w swoim labiryncie
We can let it go and take a chance today
Możemy odpuścić i zaryzykować już dziś
Are we better off on our own?
Czy jest nam lepiej samemu?
Nobody to tell us what we've got and what we don't
Nikt nie będzie nam mówił, co mamy, a czego nie
(Chorus)
(Refren)
Does it radiate?
Czy promieniuje?
Yeah it does for me
Tak, dla mnie to działa
I can take you down
Mogę cię zdjąć
It will knock you over to your knees
Powali cię na kolana
Let it save your faith
Niech ocali twoją wiarę
We can let it go that far, what else is it for?
Możemy pozwolić temu zajść tak daleko, po co to jeszcze?
Twisted bent turned around
Skręcony, zgięty, odwrócił się
Just about lost inside your maze
Prawie zagubiony w swoim labiryncie