Radiate Versuri Traducere în Română

It's the saddest sight, how you are tonight
Este cea mai tristă priveliște, cum ești în seara asta
I'm pushing through just to make you melt away
Mă duc doar ca să te fac să te topi
Are you all alone? Is someone home?
Ești singur? E cineva acasă?
Is there nothing more for us today?
Nu mai este nimic pentru noi astăzi?
Cause if you believe, we can surely find a way
Pentru că dacă crezi, cu siguranță putem găsi o cale
What more can I say?
Ce să mai spun?
(Chorus)
(Refren)
Does it radiate?
Radiaza?
Does it break your heart in two?
Îți rupe inima în două?
Does it take you down when you don't know where you're running to?
Te doboară când nu știi unde fugi?
Does it save your faith?
Îți salvează credința?
Does it ever go that far?
Merge vreodată atât de departe?
What else is it for?
Pentru ce altceva este?
We can run away, leave the world behind
Putem să fugim, să lăsăm lumea în urmă
The human race and this imaginary grace (I can see us breaking)
Rasa umană și această grație imaginară (ne văd rupându-ne)
Is there something more?
Mai este ceva?
We won't know till we try
Nu vom ști până nu încercăm
The future's open wide
Viitorul e larg deschis
(Chorus)
(Refren)
Does it radiate?
Radiaza?
Does it break your heart in two?
Îți rupe inima în două?
Does it take you down when you don't know where you're running to?
Te doboară când nu știi unde fugi?
Does it save your faith?
Îți salvează credința?
Does it ever go that far?
Merge vreodată atât de departe?
What else is it for?
Pentru ce altceva este?
(Bridge)
(Podul)
Twisted bent turned around
Îndoit răsucit întors
Just about lost inside your maze
Cam pierdut în labirintul tău
We can let it go and take a chance today
Putem să-i dăm drumul și să riscăm astăzi
Are we better off on our own?
Suntem mai bine singuri?
Nobody to tell us what we've got and what we don't
Nimeni să ne spună ce avem și ce nu
(Chorus)
(Refren)
Does it radiate?
Radiaza?
Yeah it does for me
Da pentru mine
I can take you down
Pot să te dobor
It will knock you over to your knees
Te va doborî în genunchi
Let it save your faith
Lasă-l să-ți salveze credința
We can let it go that far, what else is it for?
Îl putem lăsa atât de departe, pentru ce altceva este?
Twisted bent turned around
Îndoit răsucit întors
Just about lost inside your maze
Cam pierdut în labirintul tău