Over It Testo Traduzione Italiana

Submitted by: jeremyunderground41@yahoo.com
Inserito da: jeremyunderground41@yahoo.com
Key: C
Chiave: C
Chords used:
Accordi utilizzati:
Intro:
Introduzione:
Silence:
Silenzio:
Distortion: C x4
Distorsione: Do x4
Verse 1:
Verso 1:
i don't want to
non voglio
hear another word
sentire un'altra parola
your over it it
ci sei sopra
seems i don't think
sembra, non credo
you'll mind the
ti occuperai di
end to much if it
finirebbe troppo se lo facesse
justifies your means
giustifica i tuoi mezzi
all this silence
tutto questo silenzio
once disturbed me
una volta mi disturbava
there's nothing more
non c'è niente di più
to say unless you
dire a meno che tu
speak what's on your
parla di quello che hai
mind you can go
fai attenzione che puoi andare
your separate way
il tuo modo separato
Chorus 1:
Coro 1:
wake me up when it's
svegliami quando è
all over i've got
tutto quello che ho
things to do i'd like
cose da fare che vorrei
to get on with my
per andare avanti con il mio
life if it's with or
la vita se è con o
without you and it
senza di te e questo
breaks my heart to
mi si spezza il cuore
see all that we've done
vedere tutto quello che abbiamo fatto
just thrown away and
appena buttato via e
I don't wanna live
Non voglio vivere
like this today
così oggi
Verse 2:
Verso 2:
for the last four
per gli ultimi quattro
years i've come to
anni a cui sono arrivato
but my head against
ma la mia testa è contraria
this wall for all the
questo muro per tutti
troubles i've found
problemi che ho trovato
i've got nowhere at all
non sono arrivato da nessuna parte
i try to speak but no
provo a parlare ma no
one hears a single word i
si sente una sola parola i
say my desperation seems to
dire che la mia disperazione sembra farlo
grow with every show i play
crescere con ogni spettacolo a cui suono
Chorus 2:
Coro 2:
i may be down
potrei essere giù
but i'm not out
ma non sono fuori
there's a few rounds
ci sono alcuni giri
left to go it's been
lasciato andare è stato
around this circle
attorno a questo cerchio
enough time i ought
abbastanza tempo, dovrei
to know life is what
sapere che la vita è cosa
you make of it and
ne fai e
i'm too tired to play
sono troppo stanco per giocare
And I don't want to
E non voglio
live like this today
vivi così oggi
Bridge:
Ponte:
i'm so tired of feeling
sono così stanco di sentire
like i do from waiting
come faccio io dall'attesa
to see if we will
per vedere se lo faremo
change all that we
cambiare tutto ciò che noi
thought we'd never be
pensavamo che non lo saremmo mai stati
is what we live today
è ciò che viviamo oggi
And I don't want to
E non voglio
live my life this way
vivere la mia vita in questo modo
Interlude: Radio singing
Intermezzo: canto radiofonico
And I don't wanna live
E non voglio vivere
those fucked up games
quei giochi incasinati
Verse 3:
Verso 3:
I don't wanna watch
Non voglio guardare
this history repeats
questa storia si ripete
itself again
nuovamente sé stesso
I guess it's same
Immagino sia lo stesso
we've all become
siamo diventati tutti
we started out
abbiamo iniziato
as friends
come amici
Don't bother talking
Non preoccuparti di parlare
to me when you find
a me quando lo trovi
out who you are
chi sei
I never want
Non voglio mai
as same as you
uguale a te
I don't care anymore
Non mi interessa più
Chorus 3:
Coro 3:
wake me up when it's
svegliami quando è
all over i've got
tutto quello che ho
things to do i'd like
cose da fare che vorrei
to get on with my
per andare avanti con il mio
life if it's with or
la vita se è con o
without you and it
senza di te e questo
breaks my heart to
mi si spezza il cuore
see all that we've done
vedere tutto quello che abbiamo fatto
just thrown away and
appena buttato via e
I don't wanna live
Non voglio vivere
C(hold)
C (tieni premuto)
like this today
così oggi