Over It Şarkı Sözleri Türkçe Çevirisi

Submitted by: jeremyunderground41@yahoo.com
Gönderen: jeremyunderground41@yahoo.com
Key: C
Anahtar: C
Chords used:
Kullanılan akorlar:
Intro:
Giriş:
Silence:
Sessizlik:
Distortion: C x4
Distorsiyon: C x4
Verse 1:
Ayet 1:
i don't want to
istemiyorum
hear another word
başka bir kelime duy
your over it it
bitti artık
seems i don't think
öyle görünmüyor
you'll mind the
bunu önemseceksin
end to much if it
eğer öyleyse çok şey biter
justifies your means
araçlarını haklı çıkarır
all this silence
tüm bu sessizlik
once disturbed me
bir kez beni rahatsız etti
there's nothing more
başka bir şey yok
to say unless you
söylemediğin sürece söylemek
speak what's on your
elinde ne varsa konuş
mind you can go
gidebilirsin
your separate way
senin ayrı yolun
Chorus 1:
Koro 1:
wake me up when it's
olduğunda beni uyandır
all over i've got
her şeyim var
things to do i'd like
yapmak istediğim şeyler
to get on with my
benimle devam etmek için
life if it's with or
hayat eğer onunlaysa veya
without you and it
sen ve o olmadan
breaks my heart to
kalbimi kırıyor
see all that we've done
yaptığımız her şeyi görün
just thrown away and
az önce atıldı ve
I don't wanna live
yaşamak istemiyorum
like this today
bugün böyle
Verse 2:
Ayet 2:
for the last four
son dört için
years i've come to
geldiğim yıllar
but my head against
ama kafam karşı
this wall for all the
bu duvar herkese
troubles i've found
bulduğum sorunlar
i've got nowhere at all
hiçbir yerim yok
i try to speak but no
konuşmaya çalışıyorum ama hayır
one hears a single word i
insan tek bir kelime duyar
say my desperation seems to
çaresizliğimin öyle göründüğünü söyle
grow with every show i play
Oynadığım her programda büyüyorum
Chorus 2:
Koro 2:
i may be down
aşağıda olabilirim
but i'm not out
ama dışarıda değilim
there's a few rounds
birkaç tur var
left to go it's been
gitmek kaldı
around this circle
bu dairenin etrafında
enough time i ought
yeterli zamanım var
to know life is what
hayatın ne olduğunu bilmek
you make of it and
sen bunu yapıyorsun ve
i'm too tired to play
oynamak için çok yorgunum
And I don't want to
Ve ben istemiyorum
live like this today
bugün böyle yaşa
Bridge:
Köprü:
i'm so tired of feeling
hissetmekten çok yoruldum
like i do from waiting
beklemekten yaptığım gibi
to see if we will
yapıp yapamayacağımızı görmek için
change all that we
yaptığımız her şeyi değiştiriyoruz
thought we'd never be
asla olamayacağımızı düşündüm
is what we live today
bugün yaşadığımız şey bu
And I don't want to
Ve ben istemiyorum
live my life this way
hayatımı bu şekilde yaşa
Interlude: Radio singing
Interlude: Radyo şarkı söyleme
And I don't wanna live
Ve yaşamak istemiyorum
those fucked up games
o berbat oyunlar
Verse 3:
Ayet 3:
I don't wanna watch
izlemek istemiyorum
this history repeats
bu tarih tekerrür ediyor
itself again
yine kendisi
I guess it's same
sanırım aynı
we've all become
hepimiz dönüştük
we started out
yola çıktık
as friends
arkadaş olarak
Don't bother talking
Konuşmaya zahmet etme
to me when you find
bulduğunda bana
out who you are
kim olduğunu öğren
I never want
asla istemiyorum
as same as you
senin gibi
I don't care anymore
artık umurumda değil
Chorus 3:
Koro 3:
wake me up when it's
olduğunda beni uyandır
all over i've got
her şeyim var
things to do i'd like
yapmak istediğim şeyler
to get on with my
benimle devam etmek için
life if it's with or
hayat eğer onunlaysa veya
without you and it
sen ve o olmadan
breaks my heart to
kalbimi kırıyor
see all that we've done
yaptığımız her şeyi görün
just thrown away and
az önce atıldı ve
I don't wanna live
yaşamak istemiyorum
C(hold)
C(basılı tutun)
like this today
bugün böyle