Master of the Universe كلمات أغنية ترجمة عربية
اللب - سيد الكون
by Pulp
Pulp - Master of the Universe كلمات الأغنية مع الترجمة العربية. اقرأ lyrics الأصلية ومعناها بالعربية وترجمات أخرى بعدة لغات.
ترجمة عربية - عرض كلمات الأغنية الأصلية
Pulp go all heavy on us. And what was Jarv's voice about on this record?
اللب يذهب ثقيلا علينا. وماذا كان صوت جارف في هذا التسجيل؟
*CHORDS* (EADGBe)
*الأوتار* (EADGBe)
*INTRO*
*مقدمة*
*VERSE*
*الآية*
I am the master of this universe
أنا سيد هذا الكون
And I've got so big it hurts
ولدي حجم كبير جدًا مما يؤلمني
Raise your eyes and raise and your knees
ارفعوا أعينكم وارفعوا وركبتيك
For your master is displeased
لأن سيدك مستاء
Because you dare to doubt his word
لأنك تجرؤ على الشك في كلمته
His polished surface dulls and cracks
سطحه المصقول باهت وشقوق
Your bitter laughter brakes his back
ضحكتك المريرة تكسر ظهره
*The other verses follow in a similar pattern*
*والآيات الأخرى تسير على نفس المنوال*
I am the master of the universe
أنا سيد الكون
I taught you everything you know
لقد علمتك كل ما تعرفه
Now you must bare your master's curse
الآن عليك أن تتحمل لعنة سيدك
For I will not let you go
لأنني لن أتركك تذهب
Now you must walk this town til dawn
الآن عليك أن تسير في هذه المدينة حتى الفجر
In every public open place
في كل مكان عام مفتوح
Your master's look uopn your face
نظرة سيدك على وجهك
Oh now look what you have done
أوه الآن انظر ماذا فعلت
You've spoiled it all for everyone
لقد أفسدت كل شيء للجميع
The master masterbates alone
السيد يتقن وحده
In the corner of your home
في زاوية منزلك
You feed him scraps when in the mood
يمكنك إطعامه قصاصات عندما يكون في مزاج جيد
You beat him hard and keep him nude
لقد ضربته بشدة وأبقيته عارياً
You've cut your master down to size
لقد خفضت سيدك إلى الحجم
Now hw cries and he cries now
الآن كيف يبكي وهو يبكي الآن
*BREAK*
*كسر*
SAME CHORDS AS VERSE, ONLY WITH SOME FAMOUS
نفس الحبال كما الآية، فقط مع بعض المشاهير
COCKER "LAS".
كوكر "لاس".
*VERSE*
*الآية*
(Same chords as before)
(نفس الأوتار كما في السابق)
And now he begs both night and day
والآن يتوسل ليلا ونهارا
He lets you take him on your knee
يسمح لك بأخذه على ركبتك
He keeps on loosing consciencness
يستمر في فقدان الضمير
He dearly love his new mistress
إنه يحب عشيقته الجديدة كثيرًا
Now he repeats it every night
والآن يكررها كل ليلة
Every night on point of death
كل ليلة على حافة الموت
You are the master of this universe
أنت سيد هذا الكون
Now he cries and he cries now
الآن يبكي ويبكي الآن
*OUTRO*
*خاتمة*
(Same chords as before, only double the time)
(نفس الحبال كما كان من قبل، فقط مضاعفة الوقت)
You are the master of the Universe x a few times.
أنت سيد الكون × عدة مرات.
TRANSRCIBED BY
تم التحويل بواسطة
The Archetypal Loom
المنوال النموذجي
All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.
