Discoverer كلمات أغنية ترجمة عربية
م. - المكتشف
by R.E.M.
🌐 العربية çevirisi — İngilizce orijinal için tıklayın
Thanks to murmurs user 'Radiohoofd' for the lyrics
شكرًا لمستخدم murmurs "Radiohoofd" على كلمات الأغاني
2 guitars
2 جيتار
CHORDS USED:
الحبال المستخدمة:
F#4: x-9-9-11-12-x
و#4: س-9-9-11-12-س
E4: x-7-7-9-10-x
E4: س-7-7-9-10-س
E: x-7-9-9-9-x
ه: س-7-9-9-9-س
F#: 2-4-4-3-2-2
ف#: 2-4-4-3-2-2
E*: 0-2-2-1-0-x
ه*: 0-2-2-1-0-س
B: 7-9-9-8-7-7
ب: 7-9-9-8-7-7
G: 3-5-5-4-3-3
ز: 3-5-5-4-3-3
D: 5-7-7-6-5-5
د: 5-7-7-6-5-5
Guitar 1 (riff)
جيتار 1 (ريف)
e:--------------------------------------------------------------|
ه:--------------------------------------------------------------|
b:9-10-12----14-s-15-s-14-14----14-s-15-s-14-10----9-s-10-s-9-7-|
ب:9-10-12----14-س-15-س-14-14----14-س-15-س-14-10----9-س-10-س-9-7-|
g:--------------------------------------------------------------|
ز:--------------------------------------------------------------|
d:--------------------------------------------------------------|
د:-------------------------------------------------------------|
a:--------------------------------------------------------------|
أ:--------------------------------------------------------------|
e:--------------------------------------------------------------|
ه:--------------------------------------------------------------|
Guitar 2
جيتار 2
Hey baby This is not a challenge
يا عزيزي هذا ليس تحديا
It just means that I don't love you as much as I always said I did
هذا يعني فقط أنني لا أحبك بقدر ما قلت دائمًا أنني أحبك
I was wrong I have been laughable wrong
لقد كنت مخطئا لقد كنت مضحكا خطأ
Sandpaper, paper mach stock, cobweb
ورق الصنفرة، مخزون ماكينة الورق، نسيج العنكبوت
Oh, the city We are scared now
اه المدينة نحن الآن خائفون
But nanananana?
لكن نانانانا؟
Well, I didn't have to be afraid
حسنًا، لم يكن علي أن أخاف
I didn't have to feel so stupid
لم يكن علي أن أشعر بهذا الغباء
I can see myself I can feel...
أستطيع أن أرى نفسي، أستطيع أن أشعر...
With just the slightest bit of finesse
مع أدنى قدر من البراعة
I might have made a little less mess
ربما كنت قد أحدثت فوضى أقل قليلاً
But it was what it was
ولكن كان ما كان عليه
Let's all get on with it now?...
فلنبدأ جميعا الآن؟...
Discoverer! Discoverer! Discoverer!
مكتشف! مكتشف! مكتشف!
Now....
الآن....
From the cross-house tent it's where I am
من الخيمة المتقاطعة، هذا هو المكان الذي أنا فيه
I see the city rise up tall
أرى المدينة ترتفع عالياً
The opportunities
الفرص
The possibilities
الاحتمالات
Well, I have never felt so calm
حسنًا، لم أشعر بهذا الهدوء من قبل
Remember, the vodka special night of discovery
تذكر أن ليلة الاكتشاف الخاصة بالفودكا
Remember that
تذكر ذلك
Laughing, discovery
الضحك والاكتشاف
Oh how I look back and reflect
أوه كيف أنظر إلى الوراء وأتأمل
How I felt it, how I said
كيف شعرت بذلك، وكيف قلت
I don't have to feel so wrong
لا يجب أن أشعر بالخطأ
Now, why don't you take a few steps back and grasp...?
الآن، لماذا لا تأخذ بضع خطوات إلى الوراء وتفهم...؟
With just the slightest bit of finesse
مع أدنى قدر من البراعة
I might have made a little less mess
ربما كنت قد أحدثت فوضى أقل قليلاً
But it was what it was
ولكن كان ما كان عليه
Let's all get on with it now?...
فلنبدأ جميعا الآن؟...
Discoverer! Discoverer! Discoverer!
مكتشف! مكتشف! مكتشف!
Now....
الآن....
With just the slightest bit of finesse
مع أدنى قدر من البراعة
I might have made a little less mess
ربما كنت قد أحدثت فوضى أقل قليلاً
But it was what it was
ولكن كان ما كان عليه
Let's all get on with it now?...
فلنبدأ جميعا الآن؟...
Discoverer! Discoverer! Discoverer!
مكتشف! مكتشف! مكتشف!
Now....
الآن....
Discover! Discover! Discover!
اكتشف! يكتشف! يكتشف!
End on F#4
انتهى عند ف رقم 4
All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.
