Discoverer Versuri Traducere în Română

R.E.M. - Descoperitor

by R.E.M.

🌐 Română çevirisi — İngilizce orijinal için tıklayın

R.E.M. Discoverer

Thanks to murmurs user 'Radiohoofd' for the lyrics
Mulțumesc utilizatorului „Radiohoofd” pentru versuri
2 guitars
2 chitare
CHORDS USED:
COORDURI UTILIZATE:
F#4: x-9-9-11-12-x
F#4: x-9-9-11-12-x
E4: x-7-7-9-10-x
E4: x-7-7-9-10-x
E: x-7-9-9-9-x
E: x-7-9-9-9-x
F#: 2-4-4-3-2-2
F#: 2-4-4-3-2-2
E*: 0-2-2-1-0-x
E*: 0-2-2-1-0-x
B: 7-9-9-8-7-7
B: 7-9-9-8-7-7
G: 3-5-5-4-3-3
G: 3-5-5-4-3-3
D: 5-7-7-6-5-5
D: 5-7-7-6-5-5
Guitar 1 (riff)
Chitara 1 (riff)
e:--------------------------------------------------------------|
e:----------------------------------------------------------------|
b:9-10-12----14-s-15-s-14-14----14-s-15-s-14-10----9-s-10-s-9-7-|
b:9-10-12----14-s-15-s-14-14----14-s-15-s-14-10-----9-s-10-s-9-7-|
g:--------------------------------------------------------------|
g:----------------------------------------------------------------|
d:--------------------------------------------------------------|
d:----------------------------------------------------------------|
a:--------------------------------------------------------------|
a:----------------------------------------------------------------|
e:--------------------------------------------------------------|
e:----------------------------------------------------------------|
Guitar 2
Chitara 2
Hey baby This is not a challenge
Hei, iubito, asta nu este o provocare
It just means that I don't love you as much as I always said I did
Înseamnă doar că nu te iubesc atât de mult cum am spus întotdeauna că te iubesc
I was wrong I have been laughable wrong
Am greșit, am fost de râs greșit
Sandpaper, paper mach stock, cobweb
Hârtie abrazivă, hârtie mașină, pânză de păianjen
Oh, the city We are scared now
Oh, orașul Acum suntem speriați
But nanananana?
Dar nanananana?
Well, I didn't have to be afraid
Ei bine, nu trebuia să-mi fie frică
I didn't have to feel so stupid
Nu trebuia să mă simt atât de prost
I can see myself I can feel...
Mă văd pe mine însumi pot simți...
With just the slightest bit of finesse
Cu cea mai mică finețe
I might have made a little less mess
Poate aș fi făcut puțin mai puțină mizerie
But it was what it was
Dar era ceea ce era
Let's all get on with it now?...
Să ne luăm cu toții mai departe acum?...
Discoverer! Discoverer! Discoverer!
Descoperitor! Descoperitor! Descoperitor!
Now....
Acum....
From the cross-house tent it's where I am
De la cortul de la cruce, sunt unde sunt
I see the city rise up tall
Văd orașul ridicându-se
The opportunities
Oportunitățile
The possibilities
Posibilitățile
Well, I have never felt so calm
Ei bine, nu m-am simțit niciodată atât de calm
Remember, the vodka special night of discovery
Amintiți-vă, noaptea specială a descoperirii cu vodcă
Remember that
Ține minte asta
Laughing, discovery
Râs, descoperire
Oh how I look back and reflect
Oh, cum mă uit înapoi și reflectez
How I felt it, how I said
Cum am simțit, cum am spus
I don't have to feel so wrong
Nu trebuie să mă simt atât de greșit
Now, why don't you take a few steps back and grasp...?
Acum, de ce nu faci câțiva pași înapoi și apuci...?
With just the slightest bit of finesse
Cu cea mai mică finețe
I might have made a little less mess
Poate aș fi făcut puțin mai puțină mizerie
But it was what it was
Dar era ceea ce era
Let's all get on with it now?...
Să ne luăm cu toții mai departe acum?...
Discoverer! Discoverer! Discoverer!
Descoperitor! Descoperitor! Descoperitor!
Now....
Acum....
With just the slightest bit of finesse
Cu cea mai mică finețe
I might have made a little less mess
Poate aș fi făcut puțin mai puțină mizerie
But it was what it was
Dar era ceea ce era
Let's all get on with it now?...
Să ne luăm cu toții mai departe acum?...
Discoverer! Discoverer! Discoverer!
Descoperitor! Descoperitor! Descoperitor!
Now....
Acum....
Discover! Discover! Discover!
Descoperă! Descoperi! Descoperi!
End on F#4
Termină pe F#4

All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.