Discoverer Letra Traducción al Español

MOVIMIENTO RÁPIDO DEL OJO. - Descubridor

by R.E.M.

🌐 Español çevirisi — İngilizce orijinal için tıklayın

R.E.M. Discoverer

Thanks to murmurs user 'Radiohoofd' for the lyrics
Gracias al usuario de Murmullos 'Radiohoofd' por la letra.
2 guitars
2 guitarras
CHORDS USED:
ACORDES UTILIZADOS:
F#4: x-9-9-11-12-x
Fa#4: x-9-9-11-12-x
E4: x-7-7-9-10-x
E4: x-7-7-9-10-x
E: x-7-9-9-9-x
E: x-7-9-9-9-x
F#: 2-4-4-3-2-2
Fa#: 2-4-4-3-2-2
E*: 0-2-2-1-0-x
E*: 0-2-2-1-0-x
B: 7-9-9-8-7-7
B: 7-9-9-8-7-7
G: 3-5-5-4-3-3
GRAMO: 3-5-5-4-3-3
D: 5-7-7-6-5-5
D: 5-7-7-6-5-5
Guitar 1 (riff)
Guitarra 1 (riff)
e:--------------------------------------------------------------|
e:--------------------------------------------------------------|
b:9-10-12----14-s-15-s-14-14----14-s-15-s-14-10----9-s-10-s-9-7-|
b:9-10-12----14-s-15-s-14-14----14-s-15-s-14-10----9-s-10-s-9-7-|
g:--------------------------------------------------------------|
g:--------------------------------------------------------------|
d:--------------------------------------------------------------|
d:--------------------------------------------------------------|
a:--------------------------------------------------------------|
a:--------------------------------------------------------------|
e:--------------------------------------------------------------|
e:--------------------------------------------------------------|
Guitar 2
guitarra 2
Hey baby This is not a challenge
Hola cariño, esto no es un desafío.
It just means that I don't love you as much as I always said I did
Solo significa que no te amo tanto como siempre dije que te amo
I was wrong I have been laughable wrong
me equivoqué me equivoqué de risa
Sandpaper, paper mach stock, cobweb
Papel de lija, papel mach, telaraña.
Oh, the city We are scared now
Oh, la ciudad. Ahora tenemos miedo.
But nanananana?
¿Pero nananana?
Well, I didn't have to be afraid
Bueno, no tenía que tener miedo
I didn't have to feel so stupid
No tenía que sentirme tan estúpido
I can see myself I can feel...
Puedo verme a mí mismo, puedo sentir...
With just the slightest bit of finesse
Con un mínimo de delicadeza
I might have made a little less mess
Podría haber hecho un poco menos de desorden
But it was what it was
Pero era lo que era
Let's all get on with it now?...
¿Seguimos todos con esto ahora?...
Discoverer! Discoverer! Discoverer!
¡Descubridor! ¡Descubridor! ¡Descubridor!
Now....
Ahora....
From the cross-house tent it's where I am
Desde la tienda de campaña es donde estoy
I see the city rise up tall
Veo la ciudad elevarse
The opportunities
las oportunidades
The possibilities
las posibilidades
Well, I have never felt so calm
Bueno, nunca me había sentido tan tranquilo.
Remember, the vodka special night of discovery
Recuerda, la noche especial del descubrimiento del vodka.
Remember that
recuerda que
Laughing, discovery
Riendo, descubrimiento
Oh how I look back and reflect
Oh, cómo miro hacia atrás y reflexiono
How I felt it, how I said
Como lo sentí, como dije
I don't have to feel so wrong
No tengo que sentirme tan mal
Now, why don't you take a few steps back and grasp...?
Ahora, ¿por qué no retrocedes unos pasos y agarras...?
With just the slightest bit of finesse
Con un mínimo de delicadeza
I might have made a little less mess
Podría haber hecho un poco menos de desorden
But it was what it was
Pero era lo que era
Let's all get on with it now?...
¿Seguimos todos con esto ahora?...
Discoverer! Discoverer! Discoverer!
¡Descubridor! ¡Descubridor! ¡Descubridor!
Now....
Ahora....
With just the slightest bit of finesse
Con un mínimo de delicadeza
I might have made a little less mess
Podría haber hecho un poco menos de desorden
But it was what it was
Pero era lo que era
Let's all get on with it now?...
¿Seguimos todos con esto ahora?...
Discoverer! Discoverer! Discoverer!
¡Descubridor! ¡Descubridor! ¡Descubridor!
Now....
Ahora....
Discover! Discover! Discover!
¡Descubre! ¡Descubrir! ¡Descubrir!
End on F#4
Termina en F#4

All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.