Discoverer Текст Песни Перевод на Русский

Р.Э.М. - Первооткрыватель

by R.E.M.

🌐 Русский çevirisi — İngilizce orijinal için tıklayın

R.E.M. Discoverer

Thanks to murmurs user 'Radiohoofd' for the lyrics
Спасибо пользователю "Radiohoofd" за тексты песен.
2 guitars
2 гитары
CHORDS USED:
ИСПОЛЬЗУЕМЫЕ АККОРДЫ:
F#4: x-9-9-11-12-x
F#4: х-9-9-11-12-х
E4: x-7-7-9-10-x
Е4: х-7-7-9-10-х
E: x-7-9-9-9-x
Э: х-7-9-9-9-х
F#: 2-4-4-3-2-2
Фа#: 2-4-4-3-2-2
E*: 0-2-2-1-0-x
Е*: 0-2-2-1-0-х
B: 7-9-9-8-7-7
Б: 7-9-9-8-7-7
G: 3-5-5-4-3-3
Г: 3-5-5-4-3-3
D: 5-7-7-6-5-5
Д: 5-7-7-6-5-5
Guitar 1 (riff)
Гитара 1 (рифф)
e:--------------------------------------------------------------|
е:--------------------------------------------------------------|
b:9-10-12----14-s-15-s-14-14----14-s-15-s-14-10----9-s-10-s-9-7-|
б:9-10-12----14-с-15-с-14-14----14-с-15-с-14-10----9-с-10-с-9-7-|
g:--------------------------------------------------------------|
г:--------------------------------------------------------------|
d:--------------------------------------------------------------|
д:--------------------------------------------------------------|
a:--------------------------------------------------------------|
а:---------------------------------------------------------------|
e:--------------------------------------------------------------|
е:--------------------------------------------------------------|
Guitar 2
Гитара 2
Hey baby This is not a challenge
Эй, детка, это не вызов
It just means that I don't love you as much as I always said I did
Это просто означает, что я не люблю тебя так сильно, как всегда говорил.
I was wrong I have been laughable wrong
Я был неправ, я был неправ, смешон
Sandpaper, paper mach stock, cobweb
Наждачная бумага, папье-маше, паутина
Oh, the city We are scared now
О, город, нам сейчас страшно
But nanananana?
Но нанананана?
Well, I didn't have to be afraid
Ну, мне не нужно было бояться
I didn't have to feel so stupid
Мне не нужно было чувствовать себя таким глупым
I can see myself I can feel...
Я вижу себя, я чувствую...
With just the slightest bit of finesse
С малейшим изяществом
I might have made a little less mess
Я мог бы сделать немного меньше беспорядка
But it was what it was
Но это было то, что было
Let's all get on with it now?...
Давайте теперь все займемся этим?...
Discoverer! Discoverer! Discoverer!
Первооткрыватель! Первооткрыватель! Первооткрыватель!
Now....
Теперь....
From the cross-house tent it's where I am
Из поперечной палатки я здесь.
I see the city rise up tall
Я вижу, как город поднимается высоко
The opportunities
Возможности
The possibilities
Возможности
Well, I have never felt so calm
Ну, я никогда не чувствовал себя таким спокойным
Remember, the vodka special night of discovery
Помните, водочная особенная ночь открытий
Remember that
Помните, что
Laughing, discovery
Смех, открытие
Oh how I look back and reflect
О, как я оглядываюсь назад и размышляю
How I felt it, how I said
Как я это почувствовал, как я сказал
I don't have to feel so wrong
Я не должен чувствовать себя так неправильно
Now, why don't you take a few steps back and grasp...?
А теперь, почему бы тебе не сделать несколько шагов назад и не понять...?
With just the slightest bit of finesse
С малейшим изяществом
I might have made a little less mess
Я мог бы сделать немного меньше беспорядка
But it was what it was
Но это было то, что было
Let's all get on with it now?...
Давайте теперь все продолжим?...
Discoverer! Discoverer! Discoverer!
Первооткрыватель! Первооткрыватель! Первооткрыватель!
Now....
Теперь....
With just the slightest bit of finesse
С малейшим изяществом
I might have made a little less mess
Я мог бы сделать немного меньше беспорядка
But it was what it was
Но это было то, что было
Let's all get on with it now?...
Давайте теперь все продолжим?...
Discoverer! Discoverer! Discoverer!
Первооткрыватель! Первооткрыватель! Первооткрыватель!
Now....
Теперь....
Discover! Discover! Discover!
Откройте для себя! Обнаружить! Обнаружить!
End on F#4
Конец на F#4

All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.