Burning Bridges Текст Песни Перевод на Русский

BURNING BRIDGES - RADICAL FACE
СЖИГАЮЩИЕ МОСТЫ – РАДИКАЛЬНОЕ ЛИЦО
Cut my head on broken progress
Порежь мне голову из-за сломанного прогресса
Cut my hands while building castle walls
Порезал руки, пока строил стены замка
Nobody dies before they sleep
Никто не умирает до того, как уснет
So fluff your pillow baby
Так взбей свою подушку, детка.
Squeeky wheels with abject ideals
Скрипучие колеса с жалкими идеалами
welter do so headaches do us all
сумбур, делай это, у всех нас болит голова
nobody tries they all just sink
никто не пытается, они все просто тонут
the cops tore the playground down
полицейские снесли детскую площадку
the children watch from tops of trees
дети смотрят с вершин деревьев
no ones gonna save them now
никто не спасет их сейчас
so they'll go home and find a place to sleep
поэтому они пойдут домой и найдут место для ночлега
spend the weekdays burning bridges
провести будни, сжигая мосты
spent the weekends watching all them fall
провел выходные, наблюдая, как все они падают
nobody cares unless it's free
никого не волнует, если это не бесплатно
so hide your wallet baby
так что спрячь свой кошелек, детка
spineless saviours heartless lovers
бесхребетные спасители, бессердечные любовники
souless jokers never last for long
бездушные шутники долго не живут
nobody wins until they bleed
никто не победит, пока не прольет кровь
there's cracks in their smiles now
теперь их улыбки потрескались
as they wont ever leave us be
поскольку они никогда не оставят нас в покое
nothing gonna hurts us now
теперь нам ничто не повредит
so we'll just wait them out until we're free
так что мы просто подождем их, пока не освободимся
i'm not scared and i'm not worried
я не боюсь и не волнуюсь
nothing really bugs me much these days
в эти дни меня ничего особо не беспокоит
i've got my home i've got what i need
у меня есть дом, у меня есть то, что мне нужно