The Scarecrows Are Marching Versuri Traducere în Română
Fața Radicală - Sperietoarele Marșează
by Radical Face
🌐 Română çevirisi — İngilizce orijinal için tıklayın
Intro: | C | G F |
Introducere: | C | G F |
My wisdom teeth still stab my cheek and I'm always sucking aspirin
Molarii de minte încă mă înjunghie pe obraz și sug mereu aspirină
The life I stole is full of holes and my pants don't fit me right
Viața pe care am furat-o este plină de găuri și nu-mi stau bine pantalonii
My dreams are old and faded and my head feels thick and useless
Visele mele sunt vechi și șterse și capul meu se simte gros și inutil
We're on the road to nowhere but we won't arrive tonight so let's go home
Suntem pe drumul spre nicăieri, dar nu vom ajunge în seara asta, așa că hai să mergem acasă
The weather man's excited 'Cause Mother Nature is getting restless
Omul de vreme este entuziasmat pentru că Mama Natură devine neliniștită
The telephone keeps screaming As I sit and count my scars
Telefonul continuă să țipe În timp ce stau și îmi număr cicatricile
The window is always open Beause the glass is always broken
Fereastra este mereu deschisă, deoarece sticla este mereu spartă
And the things we lost never looked so good As the day we knew they were gone
Și lucrurile pe care le-am pierdut nu au arătat niciodată atât de bine ca în ziua în care am știut că dispăruseră
Build it up Then watch it crumble
Construiește-l Apoi vezi cum se sfărâmă
Save the talk You're going down
Salvează discuția. Te duci
Take the fall There's nothing to it
Ia căderea Nu e nimic în asta
Sell the world And coin the sound
Vinde lumea și bate sunetul
C G N.C C
C G N.C C
'Cause I will be around When you awake
Pentru că voi fi prin preajmă când te vei trezi
| C | G F | C | G F | C | N.C |
| C | G F | C | G F | C | N.C |
The scarecrows are marching The fields are in flames
Sperietoarele mărșăluiesc Câmpurile sunt în flăcări
There's nothing to eat But I can't complain
Nu am ce mânca, dar nu mă pot plânge
The axes have fallen My strings have been cut
Topoarele au căzut Coardele mele au fost tăiate
My puppeteer's lonely But he's plum out of luck
Păpușarul meu e singur, dar nu are noroc
The roads are misshapen The signs are all boards
Drumurile sunt deformate Semnele sunt toate scânduri
I remember this room 'Cause I've been here before
Îmi amintesc această cameră pentru că am mai fost aici
The floorboards are rotten The sink's full of rust
Scândurile sunt putrede Chiuveta e plină de rugină
F G C N.C
F G C N.C
And using my pinky I draw you in the dust
Și folosind pinky-ul meu te atrag în praf
The Winter has lost His touch And now His snow is made of plastic
Iarna și-a pierdut atingerea Și acum zăpada Lui este din plastic
The kids are all in line But they will never get a turn
Copiii sunt toți la coadă, dar nu vor primi niciodată o tură
The city is made of cardboard And it's foggy with pollution
Orașul e din carton Și e ceață de poluare
Let's sit down on the moon So we can watch this planet burn
Să ne așezăm pe lună, ca să vedem cum arde această planetă
Cover us and we'll start sinking Nothing ever lasts for long
Acoperă-ne și vom începe să ne scufundăm. Nimic nu durează mult timp
I'm not dead, I just quit living I'm not sure if it's right or wrong
Nu sunt mort, pur și simplu am renunțat să mai trăiesc. Nu sunt sigur dacă este corect sau greșit
C G N.C C
C G N.C C
But I will be around When you awake
Dar voi fi prin preajmă când te vei trezi
All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.
