The Scarecrows Are Marching Текст Песни Перевод на Русский

Intro: | C | G F |
Введение: | С | г ж |
My wisdom teeth still stab my cheek and I'm always sucking aspirin
Мои зубы мудрости все еще режут мою щеку, и я постоянно пью аспирин.
The life I stole is full of holes and my pants don't fit me right
Жизнь, которую я украл, полна дыр, и мои штаны мне не подходят.
My dreams are old and faded and my head feels thick and useless
Мои мечты старые и блеклые, а голова кажется толстой и бесполезной.
We're on the road to nowhere but we won't arrive tonight so let's go home
Мы на пути в никуда, но сегодня вечером мы не приедем, так что пойдем домой.
The weather man's excited 'Cause Mother Nature is getting restless
Метеоролог взволнован, потому что мать-природа становится беспокойной.
The telephone keeps screaming As I sit and count my scars
Телефон продолжает кричать, пока я сижу и считаю свои шрамы
The window is always open Beause the glass is always broken
Окно всегда открыто, потому что стекло всегда разбито.
And the things we lost never looked so good As the day we knew they were gone
И вещи, которые мы потеряли, никогда не выглядели так хорошо, как в тот день, когда мы узнали, что они исчезли.
Build it up Then watch it crumble
Построй его, а потом смотри, как он рушится.
Save the talk You're going down
Оставь разговор, ты спускаешься
Take the fall There's nothing to it
Возьмите падение, в этом нет ничего страшного.
Sell the world And coin the sound
Продайте мир и создайте звук
C G N.C C
C G N.C C
'Cause I will be around When you awake
Потому что я буду рядом, когда ты проснешься
| C | G F | C | G F | C | N.C |
| С | г ж | С | г ж | С | Северная Каролина |
The scarecrows are marching The fields are in flames
Чучела маршируют, поля в огне.
There's nothing to eat But I can't complain
Есть нечего, но я не могу жаловаться
The axes have fallen My strings have been cut
Топоры упали, мои струны были перерезаны
My puppeteer's lonely But he's plum out of luck
Мой кукловод одинок, но ему не повезло.
The roads are misshapen The signs are all boards
Дороги деформированы, знаки - все доски.
I remember this room 'Cause I've been here before
Я помню эту комнату, потому что я был здесь раньше
The floorboards are rotten The sink's full of rust
Половицы гнилые, раковина вся в ржавчине.
F G C N.C
F G C Н.К.
And using my pinky I draw you in the dust
И мизинцем я рисую тебя в пыли
The Winter has lost His touch And now His snow is made of plastic
Зима потеряла прикосновение, и теперь его снег сделан из пластика.
The kids are all in line But they will never get a turn
Дети все в очереди, но им никогда не придет очередь.
The city is made of cardboard And it's foggy with pollution
Город сделан из картона, и он туманен от загрязнений.
Let's sit down on the moon So we can watch this planet burn
Давай сядем на Луну, чтобы увидеть, как горит эта планета.
Cover us and we'll start sinking Nothing ever lasts for long
Прикрой нас, и мы начнем тонуть. Ничто не длится долго.
I'm not dead, I just quit living I'm not sure if it's right or wrong
Я не умер, я просто перестал жить, я не уверен, правильно это или нет.
C G N.C C
C G N.C C
But I will be around When you awake
Но я буду рядом, когда ты проснешься