In Limbo Versuri Traducere în Română

Radiohead ,In limbo.
Radiohead, în limbo.
IN LIMBO for guitar - 4/4, 2/4 time signature
IN LIMBO pentru chitara - semnatura timpului 4/4, 2/4
I have tabbed out each riff and named them INTRO RIFF, VERSE RIFF and CHORUS
Am evidențiat fiecare riff și le-am numit INTRO RIFF, VERSE RIFF și CHORUS
RIFF. To add a bit of structure, not that it's distinguishable (again), at
RIFF. Pentru a adăuga un pic de structură, nu că se distinge (din nou), la
the end I have put a structure layout.
la final am pus un aspect al structurii.
I think there are three guitars throughout. I don't know who plays the little
Cred că sunt trei chitare peste tot. Nu știu cine joacă cu micuțul
intro riff, probably thom, but when everyone comes in, Ed probably (maybe
riff introductiv, probabil thom, dar când toată lumea intră, probabil Ed (poate
Jonny) plays the main repeated riff. Jonny plays little delayed riffs here
Jonny) cântă riff-ul principal repetat. Jonny joacă aici mici riffuri întârziate
and there.
si acolo.
KEY:
CHEIE:
H - hammer on
H - ciocan pe
P - pull off
P - trageți
x - muted scratch
x - zgârietură dezactivată
INTRO RIFF - 4/4, 2/4:
RIFF INTRO - 4/4, 2/4:
Here is the little riff before it kicks in. It might
Iată micul riff înainte de a începe. S-ar putea
have a short delay on, that's why it was so damn hard
ai o scurtă întârziere, de aceea a fost atât de greu
to tab..!
la tab..!
G ---H-----------H-------------------P---H---------
G ---H-----------H-------------------P---H---------
G ---H-----------H-------------------H-----------H---
G ---H-----------H-------------------H-----------------
Then it all kicks in but this guitar still continues
Apoi totul începe, dar această chitară continuă
quietly throughout the verses, varying a little.
liniștit pe parcursul versurilor, variind puțin.
VERSE RIFF - 4/4, 2/4:
VERSE RIFF - 4/4, 2/4:
This is the main riff, playing triplets:
Acesta este riff-ul principal, cântând tripleți:
Jonny does delayed scratching a lot and sometimes plays
Jonny întârzie foarte mult să se zgârie și uneori joacă
little delayed licks on the 4th beat:
lisări mici întârziate în a 4-a ritm:
B ------- B --2-4-- - (discordant)
B ------- B --2-4-- - (discordant)
G --2-0-- G ---H---
G --2-0-- G ---H---
D ---P--- D -------
D ---P--- D -------
CHORUS RIFF - 4/4:
CHORUS RIFF - 4/4:
Still playing triplets:
Încă se joacă tripleți:
Jonny does more delayed licks on the final 4th beat
Jonny face mai multe lick-uri întârziate în a 4-a bataie finală
of the above riff:
din riff-ul de mai sus:
CHORUS ONE:
CORUL UNU:
CHORUS TWO:
CORUL DOI:
CHORUS THREE:
Refren trei:
B --0-- B ----- B --4-- - rpt. this to end
B --0-- B ----- B --4-- - rpt. asta sa se termine
SONG STRUCTURE:
STRUCTURA melodiei:
INTRO 4/4, 2/4 - play INTRO RIFF, then VERSE RIFF x4
INTRO 4/4, 2/4 - joacă INTRO RIFF, apoi VERSE RIFF x4
VERSE 4/4, 2/4 - play VERSE RIFF x7
VERSE 4/4, 2/4 - joacă VERSE RIFF x7
CHORUS 4/4 - play CHORUS RIFF x4
CHORUS 4/4 - joacă CHORUS RIFF x4
OUTRO 4/4, 2/4 - play VERSE RIFF x2
OUTRO 4/4, 2/4 - joacă VERSE RIFF x2
VERSE 4/4, 2/4 - play VERSE RIFF x8
VERSE 4/4, 2/4 - joacă VERSE RIFF x8
CHORUS 4/4 - play CHORUS RIFF x4
CHORUS 4/4 - joacă CHORUS RIFF x4
OUTRO 4/4, 2/4 - play VERSE RIFF x2
OUTRO 4/4, 2/4 - joacă VERSE RIFF x2
VERSE 4/4, 2/4 - play VERSE RIFF x6
VERSE 4/4, 2/4 - joacă VERSE RIFF x6
CHORUS 4/4 - play CHORUS RIFF to end
CHORUS 4/4 - joacă CHORUS RIFF pentru a termina