Old Silver Tekst Piosenki Tłumaczenie na Polski

Old Silver died
Stary Silver zmarł
Last Saturday evening
Ostatni sobotni wieczór
Or was it more like
Albo raczej było
Ten years ago?
Dziesięć lat temu?
She laid two dozen roses
Położyła dwa tuziny róż
On the top of his coffin
Na szczycie swojej trumny
And buried them deep
I zakopałem je głęboko
Where they never would grow
Gdzie nigdy nie miały rosnąć
Lord she buried them deep
Panie, zakopała ich głęboko
Where they never would grow
Gdzie nigdy nie miały rosnąć
Verse 2:
Werset 2:
Now the Irish are funny
Teraz Irlandczycy są zabawni
They'll cry when they have to
Będą płakać, kiedy będą musieli
And the lady she moaned
A pani jęknęła
Such a mournful sound
Taki żałosny dźwięk
Me and the Mexican
Ja i Meksykanin
Just finished the bottle
Właśnie skończyłem butelkę
And remembered the days
I pamiętałem te dni
When Old Silver was around
Kiedy Stary Silver był w pobliżu
Yea remembered the days
Tak, pamiętałem te dni
When Old Silver was around
Kiedy Stary Silver był w pobliżu
Bridge:
Most:
Chorus:
Chór:
Old Silver took
Stary Silver wziął
The best of it with him
Najlepiej z nim
The lovers and the dealers
Kochankowie i handlarze
And the dreamers of dreams
I marzyciele snów
Bridge:
Most:
Old Silver took
Stary Silver wziął
The love of a lady
Miłość damy
Who never got over
Któremu nigdy nie przeszło
Old Silver and me
Stary Silver i ja
Lord she never got over
Panie, ona nigdy nie doszła do siebie
Old Silver and me
Stary Silver i ja
Instrumental:
Instrumentalny:
Verse 3:
Werset 3:
Old Silver had the magic
Stary Silver miał magię
And he carried the money
I niósł pieniądze
With the grace of a gambler
Z wdziękiem hazardzisty
And he lost it for years
I stracił je na lata
He knew his lines better
Znał lepiej swoje kwestie
Than a good carney barker
Niż dobry szczekacz z Carney
Wore the best damn boots
Nosił najlepsze cholerne buty
That you ever have seen
Które kiedykolwiek widziałeś
Had the best snakeskin boots
Miał najlepsze buty ze skóry węża
That you ever have seen
Które kiedykolwiek widziałeś
Verse 4:
Werset 4:
Now the lady she loved him
Teraz ta pani, którą go kochała
She never asked questions
Nigdy nie zadawała pytań
Though she lay awake wonderin
Chociaż nie spała i zastanawiała się
On many a night
W wiele nocy
She swore she was leavin
Przysięgła, że wyjeżdża
Most every morning
Większość każdego ranka
But she always would kiss him
Ale ona zawsze go całowała
When he turned out the lights
Kiedy zgasił światła
She was always right there
Zawsze tam była
When he turned out the lights
Kiedy zgasił światła
Bridge:
Most:
Chorus:
Chór:
Instrumental:
Instrumentalny:
Play chords for chorus
Graj akordy do refrenu
Verse 5:
Werset 5:
Now there's always a sidekick
Teraz zawsze jest pomocnik
In every B Western
W każdym westernie B
Who's always in love
Który jest zawsze zakochany
With a lady who leaves
Z panią, która odchodzi
She can't stand the memory
Nie może znieść tego wspomnienia
So I really don't blame her
Więc naprawdę jej nie winię
For takin the very
Za wzięcie samego
First Greyhound she'd seen
Pierwszy Greyhound, jakiego widziała
God I hate her for takin
Boże, nienawidzę jej za to, że to zabrała
the first Greyhound she'd seen
pierwszy Greyhound, jakiego zobaczyła
Bridge:
Most:
Chorus:
Chór:
Instrumental:
Instrumentalny:
Outro:
Zakończenie:
Old Silver died
Stary Silver zmarł
Last Saturday evening
Ostatni sobotni wieczór
Or was it more like
Albo raczej było
Ten years ago?
Dziesięć lat temu?