En vakker dag Текст Песни Перевод на Русский

Hvis du føler deg liten
Если ты чувствуешь себя маленьким
skal jeg gjøre deg stor
я сделаю тебя великим
er du ensom og sliten
Вы одиноки и устали?
kan jeg være din broOor..
могу я быть твоим братом..
Har alle forlatt deg
Все оставили тебя?
så vet jeg et steEed
тогда я знаю коня
Med mat og madrasser
С едой и матрасами
Og en film du kan seEe..
И фильм, который можно посмотреть...
En vakker dag skal de siste bli de første
В один прекрасный день последний станет первым
En vakker dag er det din tur min venn
В один прекрасный день настанет твоя очередь, мой друг
En vakker dag skal de minste bli de største
В один прекрасный день самое маленькое станет самым большим
En vakker dag
Прекрасный день
Når fundamentalister går å bærer skister
Когда фундаменталисты ходят с планшетами
Og meningsløse lyder kommer ut av hver minister
И бессмысленные звуки исходят из каждого министра
Når de befaler dekorerte generaler
Когда командую награжденными генералами
til å gå på befaring i Johannes åpenbaring
пойти на проверку в откровении Джона
Hva skal du gjøre da
Что ты собираешься делать тогда?
Vil du være like glad
будешь ли ты так же счастлив
Hva skal du gjøre da babe
Что ты собираешься делать тогда, детка?
Når unge menn som hater
Когда молодые люди, которые ненавидят
har tatt over byens gater
захватил улицы города
De er mishandlede barn
Это подвергшиеся насилию дети
som har blitt soldater
которые стали солдатами
Og nå står de på plenen din
И теперь они стоят на твоей лужайке
for å ta familien din
взять свою семью
Og alle dine penger
И все твои деньги
virker ikke lenger
больше не работает
Hva skal du gjøre da
Что ты собираешься делать тогда?
Vil du være like glad
будешь ли ты так же счастлив
Hva skal du gjøre da baby
Что ты собираешься делать тогда, детка?
Hva skal du gjøre da
Что ты собираешься делать тогда?
Vil du være like glad
будешь ли ты так же счастлив
Hva skal du gjøre da baby
Что ты собираешься делать тогда, детка?