Floors Letra Traducción al Español

key: G
clave: G
Chords used:
Acordes utilizados:
Intro: Em-G- x4
Introducción: Em-G-x4
Verse 1:
Verso 1:
it was an accident
fue un accidente
so it was meant to
así que estaba destinado a
be when you crossed
ser cuando cruzaste
the floor and you
el suelo y tu
laid it all down
lo dejó todo
Refrain:
Abstenerse:
I can hear it
puedo escucharlo
in your voice
en tu voz
I can read it
puedo leerlo
on your face
en tu cara
and I want to
y quiero
believe in it
cree en ello
Verse 2:
Verso 2:
all the lights
todas las luces
are out and it was
están fuera y fue
deafening when you
ensordecedor cuando
crossed the floor
cruzó el piso
and you held
y tu sostuviste
your hands out
tus manos afuera
Verse 3:
Verso 3:
you had to make a
tuviste que hacer un
choice no more of
elección no más de
this bargaining
esta negociación
can we walk away
¿Podemos alejarnos?
or will we lay
o nos acostaremos
it all down?
¿Está todo abajo?
(Repeat Refrain)
(Repetir estribillo)
Chorus 1:
Coro 1:
it's the life
es la vida
and I want to
y quiero
hold on so I
espera así que yo
pull you closer
acercarte más
and forget where
y olvidar donde
I came from
yo vengo de
is it alright now
¿Está bien ahora?
that we're so gone?
¿Que nos hemos ido tanto?
it'll soon be over
pronto terminará
and you'll know
y lo sabrás
where you came from
de donde vienes
Verse 4:
Verso 4:
if it was an accident
si fue un accidente
so it was meant to
así que estaba destinado a
be when you crossed
ser cuando cruzaste
the floor and you
el suelo y tu
laid it all out
lo expuso todo
Verse 5:
Verso 5:
all the lights
todas las luces
are gone and it was
se han ido y fue
deafening when
ensordecedor cuando
you're on the floor
estás en el suelo
and you're all
y eres todo
poured out
derramado
(Repeat Refrain)
(Repetir estribillo)
(Repeat Chorus 1)
(Repetir coro 1)
Bridge:
Puente:
and there's nothing
y no hay nada
that anybody's saying
que alguien esta diciendo
that's gonna change
eso va a cambiar
this time and I know
esta vez y lo sé
it yeah there's nothing
si, no hay nada
that anybody's saying
que alguien esta diciendo
that's gonna change
eso va a cambiar
his night and I know it
su noche y lo sé
Chorus 2:
Coro 2:
it's the life
es la vida
and I want to
y quiero
hold on so I
espera así que yo
pull you closer
acercarte más
and forget where
y olvidar donde
I came from
yo vengo de
is it alright now
¿Está bien ahora?
that we're so gone?
¿Que nos hemos ido tanto?
it'll soon be over
pronto terminará
and you'll know
y lo sabrás
E Em G(hold)
E Em G(mantener)
where you came from
de donde vienes