The King Tekst Piosenki Tłumaczenie na Polski

Ramesh - The King
Ramesz – Król
Check him out:
Sprawdź go:
http://www.rameshalwayswins.com/
http://www.rameshalwayswins.com/
Email: mlk8qf@virginia.edu
E-mail: mlk8qf@virginia.edu
Check us out of facebook:
Sprawdź nas na Facebooku:
www.facebook.com/pages/Rarest-of-Bears/189776164366212
www.facebook.com/pages/Rarest-of-Bears/189776164366212
Youtube:
Youtube:
www.youtube.com/theunproduced
www.youtube.com/theunproduced
In the live version, he plays the verses using barred chords.
W wersji na żywo zwrotki gra za pomocą akordów poprzecznych.
Intro/Verse 1:
Wprowadzenie/Zwrotka 1:
new york, she used to hold me like a mother
w Nowym Jorku, tuliła mnie jak matkę
but now she just throws me to the lions and the wolves
ale teraz po prostu rzuca mnie na pożarcie lwom i wilkom
i remember your face
pamiętam twoją twarz
it stares at me like the hero
patrzy na mnie jak bohater
long ago i was king of your world
dawno temu byłem królem twojego świata
you held me close and i made you feel
trzymałeś mnie blisko i sprawiłem, że poczułeś
like you were protected from the forces of nature
jakbyś był chroniony przed siłami natury
Chorus:
Chór:
but when i close my eyes late at night
ale kiedy zamykam oczy późno w nocy
baby, i'm the king, i'm the king of your world
kochanie, jestem królem, jestem królem twojego świata
and you stare at me like someone who
i gapisz się na mnie jak ktoś, kto
someone who will crumble with the flesh and blood
kogoś, kto rozpadnie się z ciałem i krwią
and i'm asking you, can you still love me
i pytam Cię, czy nadal możesz mnie kochać
after all the hell that i put you through
po tym całym piekle, przez które cię przeprowadziłem
i was mad enough to break your heart
Byłem na tyle wściekły, że złamałem ci serce
baby, i'm the king and they're never gonna take me alive
kochanie, jestem królem i nigdy nie wezmą mnie żywcem
take me alive
weź mnie żywcem
Verse 2:
Werset 2:
damned in the country, damned in the city
przeklęci na wsi, przeklęci w mieście
damns will be the work of your hands
cholera będzie dziełem twoich rąk
the work of my hands was the worth of my word
dzieło moich rąk było warte mojego słowa
the worst of my life
najgorsze w moim życiu
and once upon a time i was king of your world
i pewnego razu byłem królem twojego świata
you held me close and i made you feel
trzymałeś mnie blisko i sprawiłem, że poczułeś
like you were protected from the forces of nature
jakbyś był chroniony przed siłami natury
Chorus:
Chór:
but when i close my eyes late at night
ale kiedy zamykam oczy późno w nocy
baby, i'm the king, i'm the king of your world
kochanie, jestem królem, jestem królem twojego świata
and you stare at me like someone who
i gapisz się na mnie jak ktoś, kto
someone who will crumble with the flesh and blood
kogoś, kto rozpadnie się z ciałem i krwią
and i'm asking you, can you still love me
i pytam Cię, czy nadal możesz mnie kochać
after all the hell that i put you through
po tym całym piekle, przez które cię przeprowadziłem
i was mad enough to break your heart
Byłem na tyle wściekły, że złamałem ci serce
baby, i'm the king and they're never gonna take me alive
kochanie, jestem królem i nigdy nie wezmą mnie żywcem
take me alive
weź mnie żywcem
take me alive
weź mnie żywcem
Bridge:
Most:
Chorus:
Chór:
but when i close my eyes late at night
ale kiedy zamykam oczy późno w nocy
baby, i'm the king, i'm the king of your world
kochanie, jestem królem, jestem królem twojego świata
and you stare at me like someone who
i gapisz się na mnie jak ktoś, kto
someone who will crumble with the flesh and blood
kogoś, kto rozpadnie się z ciałem i krwią
and i'm asking you, can you still love me
i pytam Cię, czy nadal możesz mnie kochać
after all the hell that i put you through
po tym całym piekle, przez które cię przeprowadziłem
i was mad enough to break your heart
Byłem na tyle wściekły, że złamałem ci serce
baby, i'm the king and they're never gonna take me alive
kochanie, jestem królem i nigdy nie wezmą mnie żywcem
take me alive
weź mnie żywcem
take me alive
weź mnie żywcem
Outro:
Zakończenie: