The King Letras Tradução em Português

Ramesh - The King
Ramesh – O Rei
Check him out:
Confira ele:
http://www.rameshalwayswins.com/
http://www.rameshalwayswins.com/
Email: mlk8qf@virginia.edu
E-mail: mlk8qf@virginia.edu
Check us out of facebook:
Confira-nos no Facebook:
www.facebook.com/pages/Rarest-of-Bears/189776164366212
www.facebook.com/pages/Rarest-of-Bears/189776164366212
Youtube:
YouTube:
www.youtube.com/theunproduced
www.youtube.com/theunproduced
In the live version, he plays the verses using barred chords.
Na versão ao vivo, ele toca os versos com acordes barrados.
Intro/Verse 1:
Introdução/Versículo 1:
new york, she used to hold me like a mother
Nova York, ela costumava me abraçar como uma mãe
but now she just throws me to the lions and the wolves
mas agora ela me joga para os leões e lobos
i remember your face
eu lembro do seu rosto
it stares at me like the hero
ele me encara como um herói
long ago i was king of your world
há muito tempo eu era o rei do seu mundo
you held me close and i made you feel
você me abraçou e eu fiz você sentir
like you were protected from the forces of nature
como se você estivesse protegido das forças da natureza
Chorus:
Refrão:
but when i close my eyes late at night
mas quando fecho os olhos tarde da noite
baby, i'm the king, i'm the king of your world
querido, eu sou o rei, eu sou o rei do seu mundo
and you stare at me like someone who
e você me olha como alguém que
someone who will crumble with the flesh and blood
alguém que vai desmoronar com a carne e o sangue
and i'm asking you, can you still love me
e eu estou te perguntando, você ainda pode me amar
after all the hell that i put you through
depois de todo o inferno que eu fiz você passar
i was mad enough to break your heart
eu estava bravo o suficiente para quebrar seu coração
baby, i'm the king and they're never gonna take me alive
amor, eu sou o rei e eles nunca vão me pegar vivo
take me alive
me leve vivo
Verse 2:
Versículo 2:
damned in the country, damned in the city
amaldiçoado no campo, amaldiçoado na cidade
damns will be the work of your hands
malditas serão o trabalho de suas mãos
the work of my hands was the worth of my word
o trabalho das minhas mãos valeu a minha palavra
the worst of my life
o pior da minha vida
and once upon a time i was king of your world
e era uma vez eu era o rei do seu mundo
you held me close and i made you feel
você me abraçou e eu fiz você sentir
like you were protected from the forces of nature
como se você estivesse protegido das forças da natureza
Chorus:
Refrão:
but when i close my eyes late at night
mas quando fecho os olhos tarde da noite
baby, i'm the king, i'm the king of your world
querido, eu sou o rei, eu sou o rei do seu mundo
and you stare at me like someone who
e você me olha como alguém que
someone who will crumble with the flesh and blood
alguém que vai desmoronar com a carne e o sangue
and i'm asking you, can you still love me
e eu estou te perguntando, você ainda pode me amar
after all the hell that i put you through
depois de todo o inferno que eu fiz você passar
i was mad enough to break your heart
eu estava bravo o suficiente para quebrar seu coração
baby, i'm the king and they're never gonna take me alive
amor, eu sou o rei e eles nunca vão me pegar vivo
take me alive
me leve vivo
take me alive
me leve vivo
Bridge:
Ponte:
Chorus:
Refrão:
but when i close my eyes late at night
mas quando fecho os olhos tarde da noite
baby, i'm the king, i'm the king of your world
querido, eu sou o rei, eu sou o rei do seu mundo
and you stare at me like someone who
e você me olha como alguém que
someone who will crumble with the flesh and blood
alguém que vai desmoronar com a carne e o sangue
and i'm asking you, can you still love me
e eu estou te perguntando, você ainda pode me amar
after all the hell that i put you through
depois de todo o inferno que eu fiz você passar
i was mad enough to break your heart
eu estava bravo o suficiente para quebrar seu coração
baby, i'm the king and they're never gonna take me alive
amor, eu sou o rei e eles nunca vão me pegar vivo
take me alive
me leve vivo
take me alive
me leve vivo
Outro:
Outro: