Corazon de Oro Şarkı Sözleri Türkçe Çevirisi
Kokmuş - Altın Kalpli
by Rancid
🌐 Türkçe çevirisi — İngilizce orijinal için tıklayın
sfc
sfc
It's over before it starts, oh don't you know
Başlamadan bitti, ah bilmiyor musun
So on your marks, stand by; Ready, go
O halde hazır olun, hazır olun; Hazır, git
From London to New York, Montreal to Tokyo
Londra'dan New York'a, Montreal'den Tokyo'ya
I see visions of her everywhere I go
Gittiğim her yerde onun hayallerini görüyorum
What have I become?
Ne oldum?
Now that I'm all alone
Artık yapayalnızım
I'm just looking for a way to break through these walls and
Sadece bu duvarları aşmanın bir yolunu arıyorum ve
I'm just looking for a place that I can call my home and
Sadece evim diyebileceğim bir yer arıyorum ve
Is anybody out there got a soul?
Orada ruhu olan biri var mı?
'Cuz I'm just looking for a girl, the girl with a heart of gold
Çünkü ben sadece bir kız arıyorum, altın kalpli bir kız
She overturns once again with her, oh with her champagne taste she goes
Bir kez daha onunla birlikte devriliyor, ah o şampanya tadıyla gidiyor
Straight down the rathole with her total recklessness
Tamamen pervasızlığıyla fare deliğinden aşağı doğru
Tomorrow will come on through, and I got nothing but a
Yarın bitecek ve elimde sadece bir şey var
Nothing but a sillouette girl - Met her in darkness
Siluet bir kızdan başka bir şey yok - Karanlıkta tanıştım onunla
What have I become?
Ne oldum?
Now that I'm all alone
Artık yapayalnızım
I'm just looking for a way to break through these walls and
Sadece bu duvarları aşmanın bir yolunu arıyorum ve
I'm just looking for a place that I can call my home and
Sadece evim diyebileceğim bir yer arıyorum ve
Is anybody out there got a soul?
Orada ruhu olan biri var mı?
'Cuz I'm just looking for a girl, the girl with a heart of gold
Çünkü ben sadece bir kız arıyorum, altın kalpli bir kız
Yeah I'm in the corner I start over - I start the whole thing clean, yeah
Evet yeniden başlayacağım köşedeyim – her şeye temiz başlıyorum, evet
All the pain and heartache in all my years, I was always to blame
Yıllarım boyunca yaşadığım tüm acı ve gönül yaralarının suçlusu hep bendim
And I dream of this girl - yeah an angelical ghost
Ve bu kızı hayal ediyorum – evet meleksi bir hayalet
I met dancing through neighborhood
Mahallede dans ederken tanıştım
I'm a down member in a front line - Don't let me be misunderstood
Ben ön saflarda yer alan bir üyeyim - Yanlış anlaşılmama izin vermeyin
Oh, I'm a downtown member in a front line - Don't let me be misunderstood
Oh, ben şehir merkezinde ön saflarda görev yapan bir üyeyim - Yanlış anlaşılmama izin verme
I'm just looking for a way to break through these walls and
Sadece bu duvarları aşmanın bir yolunu arıyorum ve
I'm just looking for a place that I can call my home and
Sadece evim diyebileceğim bir yer arıyorum ve
Is anybody out there got a soul?
Orada ruhu olan biri var mı?
'Cuz I'm just looking for a girl, the girl with a heart of gold
Çünkü ben sadece bir kız arıyorum, altın kalpli bir kız
END
SON
All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.
