Detroit Letras Tradução em Português

INTRO SOLO:
INTRODUÇÃO SOLO:
h=hammer on
h = martelo
/=# of times note(s) are played
/=# de vezes que nota(s) são tocadas
s=slide
s=slide
Didn't know what time it was 'til the sun went down
Não sabia que horas eram até o sol se pôr
Detroit, Michigan on the bus downtown
Detroit, Michigan no ônibus no centro
Last night I was fighting on the street
Ontem à noite eu estava brigando na rua
But tonight I got a girl next to me in this cold world she brings me heat!
Mas esta noite tenho uma garota ao meu lado neste mundo frio ela me traz calor!
Got a good feeling about a bad city tonight
Tenho um bom pressentimento sobre uma cidade ruim esta noite
Got a good feeling everything's gonna be alriiiiiiight
Tenho uma boa sensação de que tudo vai ficar bem
Some run some fight got a good feeling about a bad city tonight
Alguns brigam, têm um bom pressentimento sobre uma cidade ruim esta noite
Detained in illegal custody spent the night in jail
Detido sob custódia ilegal passou a noite na prisão
With a drunken priest and a hooker five hundred dollars bail
Com um padre bêbado e uma prostituta de fiança de quinhentos dólares
Nobody knew who from the crew was standing there in the street like that
Ninguém sabia quem da tripulação estava parado ali na rua daquele jeito
I hit the ground didn't make a sound and it just goes like that
Eu bati no chão, não fiz barulho e foi assim
Got a good feeling about a bad city tonight
Tenho um bom pressentimento sobre uma cidade ruim esta noite
Got a good feeling everything's gonna be alriiiiiiight
Tenho uma boa sensação de que tudo vai ficar bem
Some run some fight got a good feeling about a bad city tonight
Alguns brigam, têm um bom pressentimento sobre uma cidade ruim esta noite
SOLO:
SÓ:
F=full bend
F = curvatura completa
Bus dropped me off and I had to cough
O ônibus me deixou e eu tive que tossir
Cuz I couldn't breathe because I got ripped off
Porque eu não conseguia respirar porque fui roubado
Couldn't realize being satisfied cuz it runs so thin
Não consegui perceber que estava satisfeito porque é tão fino
And that's why I'm pissed off
E é por isso que estou chateado
She had the money I had the time
Ela tinha o dinheiro, eu tinha tempo
She had the champagne I had the cisco wine
Ela tomou o champanhe, eu tomei o vinho Cisco
She said do you wanna come cuz you better hurry
Ela disse: você quer vir porque é melhor se apressar
We'll have hell to pay
Teremos um inferno para pagar
Got a good feeling about a bad city tonight
Tenho um bom pressentimento sobre uma cidade ruim esta noite
Got a good feeling everything's gonna be alriiiiiiight
Tenho uma boa sensação de que tudo vai ficar bem
A E D E A(end)
A E D E A (fim)
Some run some fight got a good feeling about a bad city tonight
Alguns brigam, têm um bom pressentimento sobre uma cidade ruim esta noite
:---------------------------------------------------:
:-----------------------------------------------------------------:
|Corrections/additional transcriptions are welcome. |
|Correções/transcrições adicionais são bem-vindas. |
|Send them to: 'punk.tabs@telia.com' |
|Envie-os para: 'punk.tabs@telia.com' |
:---------------------------------------------------:
:-----------------------------------------------------------------:
|The Complete Rancid Guitar Tab Compilation |
|A Compilação Completa de Tablaturas de Guitarra Rancid |
|(http://hem1.passagen.se/ak5/rancid/) |
|(http://hem1.passagen.se/ak5/rancid/) |
:---------------------------------------------------:
:-----------------------------------------------------------------: