Wrongful Suspicion كلمات أغنية ترجمة عربية

time to check it for errors or fix the layout.
حان الوقت للتحقق من وجود أخطاء أو إصلاح التخطيط.
Intro (w/ horns and Lars doing shout outs)
المقدمة (مع الأبواق ولارس يقومون بالصيحات)
Verse (play only double upbeats)
الآية (العب فقط تفاؤل مزدوج)
Well I heard them fly a confederate flag (Down at the statehouse!)
حسنًا، لقد سمعتهم يرفعون علم الكونفدرالية (أسفل مبنى الولاية!)
Brought a gun to my head from the hand of a man (Down at the statehouse!)
جلبت مسدسًا إلى رأسي من يد رجل (في مبنى الولاية!)
Well I reached for a dollar in the hole in my pocket (Down at the statehouse!)
حسنًا، لقد وصلت إلى دولار في جيبي (في مبنى الولاية!)
They said I got the rights, and I really shouldn't knock it (Down at the statehouse!)
قالوا إنني حصلت على الحقوق، ولا ينبغي لي حقًا أن أسقطها (في مقر الولاية!)
What can we do? What can we do?
ماذا يمكننا أن نفعل؟ ماذا يمكننا أن نفعل؟
What can we do? What can we do?
ماذا يمكننا أن نفعل؟ ماذا يمكننا أن نفعل؟
What can we do? What can we do?
ماذا يمكننا أن نفعل؟ ماذا يمكننا أن نفعل؟
What can we do? What can we do?
ماذا يمكننا أن نفعل؟ ماذا يمكننا أن نفعل؟
Verse 2 and 3 (same chords as first)
الآية 2 و 3 (نفس الحبال الأولى)
Broken bones, broken rules, they can all be fixed
العظام المكسورة، والقواعد المكسورة، كلها يمكن إصلاحها
So let them do battle with the pen, and others with the fist
فليقاتلوا بالقلم، وغيرهم بالقبضة
Well the strong ones will be defiant with words can convince
حسنًا، سيتحدى الأقوياء بالكلمات التي يمكن أن تقنعهم
You can take desire's rules, but I take it as a diss
يمكنك أن تأخذ قواعد الرغبة، لكني أعتبرها مخالفة
Fill
ملء
Well they wanna hold me with wrongful suspicion (Down at the statehouse!)
حسنًا، إنهم يريدون أن يحتجزوني بشبهة خاطئة (في مبنى الولاية!)
And I'm all bundled up in an awkward position (Down at the statehouse!)
وأنا في موقف حرج (في مبنى الولاية!)
And they say it's all part of a hundred year tradition (Down at the statehouse!)
ويقولون إن هذا كله جزء من تقليد عمره مائة عام (أسفل مبنى الولاية!)
And I do fear they have a mental condition (Down at the statehouse!)
وأخشى أن يكون لديهم حالة عقلية (في مبنى الولاية!)
Trombone solo (transcribed for guitar)
الترومبون المنفرد (منقول للغيتار)
Chords for solo: C D G C C D G
أوتار منفردة: C D G C C D G
Verse 3 (not much guitar)
الآية 3 (ليس هناك الكثير من الجيتار)
I'm not quite sure about most of this verse...can someone fill it in?
لست متأكدًا تمامًا من معظم هذه الآية... هل يمكن لأحد أن يملأها؟
Fill
ملء
Ignore the weak, ignore the poor (Down at the statehouse!)
تجاهل الضعفاء، تجاهل الفقراء (في مبنى الولاية!)
They got a position for me on the floor (Down at the statehouse!)
لقد حصلوا على موقع لي على الأرض (في مبنى الولاية!)
They say, they're gonna make a real, real nice world (Down at the statehouse!)
يقولون أنهم سيصنعون عالمًا لطيفًا حقيقيًا (في مبنى الولاية!)
They do not know the law, no not at all (Down at the statehouse!)
إنهم لا يعرفون القانون، لا على الإطلاق (في مبنى الولاية!)
G D (repeat as many times as necessary)
G D (كرر عدة مرات حسب الضرورة)
End chords
نهاية الحبال
:---------------------------------------------------:
:---------------------------------------------------:
|Corrections/additional transcriptions are welcome. |
|التصحيحات/النسخ الإضافية هي موضع ترحيب. |
|Send them to: 'punk.tabs@usa.net' |
|أرسلها إلى: 'punk.tabs@usa.net' |
:---------------------------------------------------:
:---------------------------------------------------:
|Transcribed by 'David Segal' |
|تم النسخ بواسطة "ديفيد سيجال" |
:---------------------------------------------------:
:---------------------------------------------------:
|The Complete Rancid Guitar Tab Compilation |
|المجموعة الكاملة لعلامات تبويب الجيتار الزنخ |
|(http://hem1.passagen.se/ak5/rancid/) |
|(http://hem1.passagen.se/ak5/rancid/) |
:---------------------------------------------------:
:---------------------------------------------------: