Oklahoma-Texas Line Текст Песни Перевод на Русский

Title: Oklahoma-Texas Line
Название: Линия Оклахома-Техас
This is a rockin' tune from their new CD "Feels Like Today".
Это роковая мелодия с их нового компакт-диска "Feels Like Today".
There are many little details in the rhythms that I tried pointing out on here, but
В ритмах, на которые я пытался указать здесь, есть много мелких деталей, но
you'll have to listen to the song to understand and be able to do them correctly.
вам придется послушать песню, чтобы понять и научиться правильно выполнять их.
Chords: EADGBe
Аккорды: EADGBe
C x3201(3) -Play third fret during verses, otherwise leave open
C x3201(3) — Играйте на третьем ладу во время куплета, в противном случае оставьте открытым.
Intro: G C G C G C F F# G*
Вступление: G C G C G C F F# G*
Verse:
Стих:
She got an old dog
У нее есть старая собака
It don't like me much
Мне это не очень нравится
And that thing starts to bark his head off
И эта штука начинает лаять ему голову
Every time we touch
Каждый раз, когда мы касаемся
Sittin' on the porch listenin to the radio
Сижу на веранде и слушаю радио.
We sing every single song we know
Мы поем каждую песню, которую знаем
Even the ones we don't
Даже те, которых у нас нет
Pre-chorus:
Предварительный припев:
And she moves a little closer and
И она подходит немного ближе и
She puts her hand in mine
Она кладет свою руку в мою
Oh, what I wouldn't give just to stop the hands of time
О, чего бы я не отдал, чтобы остановить ход времени.
Chorus:
Припев:
She's got long blonde hair
У нее длинные светлые волосы
And big blue eyes
И большие голубые глаза
I've got all I ever need
У меня есть все, что мне когда-либо понадобится
When that girl is by my side
Когда эта девушка рядом со мной
Everything I love is there inside
Все, что я люблю, находится внутри
A little brick house on the
Небольшой кирпичный домик на ул.
C (Fill) F F# G*
C (Заливка) F F# G*
Oklahoma-Texas Line
Линия Оклахома-Техас
Verse:
Стих:
She got a part time job
Она устроилась на неполный рабочий день
At the Tasty Freeze
Во вкусной заморозке
She took the weekend off to spend
Она взяла выходные, чтобы провести
A little bit of time with me
Немного времени со мной
I got an old car, we drove to the edge of town
У меня старая машина, мы поехали на окраину города.
We stopped by Old Man Miller's farm just to
Мы остановились на ферме старика Миллера, просто чтобы
Watch the world spin around
Смотри, как мир вращается вокруг
Pre-chorus:
Предварительный припев:
She moves a little closer and she
Она подходит немного ближе, и она
Puts her lips to mine
Прикладывает свои губы к моим
Ain't it funny how the Good Lord
Разве не смешно, как Добрый Господь
Outdoes himself sometimes?
Иногда превосходит самого себя?
Chorus:
Припев:
She's got long blonde hair
У нее длинные светлые волосы
And big blue eyes
И большие голубые глаза
I've got all I ever need
У меня есть все, что мне когда-либо понадобится
When that girl is by my side
Когда эта девушка рядом со мной
Everything I love is there inside
Все, что я люблю, находится внутри
A little brick house on the
Небольшой кирпичный домик на ул.
C (Fill) F F# G*
C (Заливка) F F# G*
Oklahoma-Texas Line
Линия Оклахома-Техас
Bridge:
Мост:
Everything I love is there inside of
Все, что я люблю, находится внутри
G (Muted)
G (приглушено)
A little brick house with a blacktop drive
Небольшой кирпичный дом с асфальтированным подъездом
A big oak tree, names carved in the side
Большой дуб, на боку которого вырезаны имена.
Chorus:
Припев:
Long blonde hair
Длинные светлые волосы
And big blue eyes
И большие голубые глаза
I've got all I ever need
У меня есть все, что мне когда-либо понадобится
When that girl is by my side
Когда эта девушка рядом со мной
Everything I love is there inside
Все, что я люблю, находится внутри
A little brick house on the
Небольшой кирпичный домик на ул.
Oklahoma-Texas
Оклахома-Техас
Little brick house on the
Маленький кирпичный домик на ул.
C (Fill) F F# G*
C (Заливка) F F# G*
Oklahoma-Texas line
Линия Оклахома-Техас
Voice only:
Только голос:
Oooo, here they come - yeah!
Оооо, вот они - да!
Outro:
Аутро:
Long blonde hair and big blue eyes
Длинные светлые волосы и большие голубые глаза
Everything I love (A big oak tree, names carved in the side)
Все, что я люблю (Большой дуб, на боку вырезаны имена)
Everything I love is there inside
Все, что я люблю, находится внутри
A little brick house on the Oklahoma-Texas line
Маленький кирпичный домик на линии Оклахома-Техас.
Long blonde hair and big blue eyes
Длинные светлые волосы и большие голубые глаза
(I've got all I ever need)
(У меня есть все, что мне когда-либо понадобится)
Everything I love (A big oak tree, names carved in the side)
Все, что я люблю (Большой дуб, на боку вырезаны имена)
Everything I love is there inside
Все, что я люблю, находится внутри
A little brick house on the Oklahoma-Texas line
Маленький кирпичный домик на линии Оклахома-Техас.
Fill: (Fiddle part arranged for guitar)
Заполнение: (Партия скрипки в переложении для гитары)
G------------3p0--|
G------------3p0--|
This definately one of my Favorite Tracks off of this CD. Its a great song and I hope
Это определенно один из моих любимых треков с этого компакт-диска. Это отличная песня, и я надеюсь
you enjoy learning it. I'm only sad they didn't play this one at the show that I saw
вам нравится это изучать. Мне только жаль, что они не сыграли эту песню на шоу, которое я видел.
on their new Here's To You Tour. Maybe they'll play it in other locations.
в их новом туре Here’s To You. Возможно, они будут играть в нее в других локациях.
Either way, Rock On!
В любом случае, Rock On!
Chris
Крис