When I Was a Young Girl Текст Песни Перевод на Русский

This song is originally played on two cellos... but since the song is a great fun
Эта песня изначально исполняется на двух виолончелях... но так как эта песня очень веселая
one and I only know how how to play the guitar I kinda adapted it....
один и я умею только играть на гитаре, я его как бы адаптировал....
When I was a young girl, a young girl, a young girl
Когда я была молодой девушкой, молодой девушкой, молодой девушкой
When I was a young girl then, oh then
Когда я была молодой девушкой, ох, тогда
When I was a young girl, a young girl, a young girl
Когда я была молодой девушкой, молодой девушкой, молодой девушкой
When I was a young girl then, oh then
Когда я была молодой девушкой, ох, тогда
It was a ha ha this-a-way
Это было ха-ха вот так
Ha ha that-a-way
Ха-ха вот так
Ha ha this-a-way then, oh then
Ха-ха тогда сюда, ох тогда
Its basically the same repetitive pattern for the remaining parts...
По сути, это тот же повторяющийся рисунок для остальных частей...
The boys came a-courtin', courtin', courtin'
Мальчики пришли, ухаживали, ухаживали, ухаживали.
The boys came a-courtin' then, oh then
Тогда мальчики пришли на свидание, ох, тогда
The boys came a-courtin', courtin', courtin'
Мальчики пришли, ухаживали, ухаживали, ухаживали.
The boys came a-courtin' then, oh then
Тогда мальчики пришли на свидание, ох, тогда
It was a primp primp this-a-way
Это была чопорность, чопорность, вот так
Primp primp that-a-way
Прихорашиваться, вот так
Primp primp this-a-way then, oh then
Тогда прихорашивайся сюда, ох тогда
It was a ha ha this-a-way
Это было ха-ха вот так
Ha ha that-a-way
Ха-ха вот так
Primp primp this-a-way then, oh then
Тогда прихорашивайся сюда, ох тогда
Then we married, married, married
Потом мы поженились, поженились, поженились
Then we married then, oh then
Потом мы поженились, ох, тогда
Then he died, died, died
Потом он умер, умер, умер
Then he died then, oh then
Потом он умер тогда, ох тогда
It was a boo-hoo this-a-way
Это было фу-фу-фу!
Boo-hoo that-a-way
Бу-у-у, вот так
Boo-hoo this-a-way then, oh then
Бу-у-у, тогда сюда, о, тогда
Ha ha this-a-way
Ха-ха сюда
Ha ha that-a-way
Ха-ха вот так
Ha ha this-a-way then, oh then
Ха-ха тогда сюда, ох тогда
When I was a young girl, a young girl, a young girl
Когда я была молодой девушкой, молодой девушкой, молодой девушкой
When I was a young girl then, oh then
Когда я была молодой девушкой, ох, тогда
(Boo-hoo this-a-way
(Бу-ху, сюда
Boo-hoo that-a-way
Бу-у-у, вот так
Boo-hoo this-a-way then, oh then)
Бу-у-у, тогда сюда, о, тогда)
When I was a young girl, a young girl, a young girl
Когда я была молодой девушкой, молодой девушкой, молодой девушкой
When I was a young girl then, oh then
Когда я была молодой девушкой, ох, тогда
When I was a young girl, a young girl, a young girl
Когда я была молодой девушкой, молодой девушкой, молодой девушкой
When I was a young girl then, oh then
Когда я была молодой девушкой, ох, тогда