Odessa Letra Traducción al Español

Key: G
Clave: G
Chords: G, Em, F, C
Acordes: sol, em, fa, do
Contributed by Bradley Rhea
Contribuido por Bradley Rhea
Any additional info would be appreciated
Cualquier información adicional sería apreciada.
PREFORMAT
PREFORMATO
I got a woman, Odessa is her name
Tengo una mujer, Odessa es su nombre.
She got big brown eyes, big head on a solid frame
Tenía grandes ojos marrones, una cabeza grande sobre una estructura sólida.
Yes and she got a mouth put a junkyard dog to shame
Sí, y ella tiene una boca que avergüenza a un perro de chatarrería.
If the river flood, woman say I brung the rain
Si el río se inunda, la mujer dice que traje la lluvia
If the quake shake, now who's gonna take the blame?
Si el terremoto tiembla, ¿ahora quién asumirá la culpa?
The way Odessa do me, I got to move and change my name
De la misma manera que Odessa me hace, tengo que mudarme y cambiar mi nombre.
Ease up Odessa, ease up and take it slow
Calma Odessa, calma y tómatelo con calma
Ease up Odessa, woman turn your lamp down low
Tranquila Odessa, mujer, baja la lámpara
Ease up off me woman, lighten up and let it go
Tranquilízate mujer, relájate y déjalo ir
Been firing off her mouth since way before she learned to crawl
Ha estado disparando su boca desde mucho antes de que aprendiera a gatear.
Can't tell Odessa nothing, she already knows it all
No puedo decirle nada a Odessa, ella ya lo sabe todo.
Don't venture no opinions, sure don't wanna start no brawl
No aventures ninguna opinión, seguro que no quiero empezar ninguna pelea.
Yeah, Odessa know it all, she knows it all better than me
Sí, Odessa lo sabe todo, ella lo sabe todo mejor que yo.
Don't need to make no baby, already got a family
No necesito tener ningún bebé, ya tengo una familia.
Talkin' me and Odessa and her big old mouth make three
Hablando conmigo y Odessa y su gran boca vieja hacemos tres
Ease up Odessa, ease up and take it slow
Calma Odessa, calma y tómatelo con calma
Ease up Odessa, woman turn your lamp down low
Tranquila Odessa, mujer, baja la lámpara
Ease up off me woman, lighten up and let it go
Tranquilízate mujer, relájate y déjalo ir
G* G* *-single strum
G* G* *-rasgueo único
So I bring home the bacon, she says she want steak
Entonces llevo a casa el tocino, ella dice que quiere bistec.
Give her cherry pie and she says she want cake
Dale pastel de cerezas y ella dice que quiere pastel.
Give her a diamond ring, she say it's a fake
Dale un anillo de diamantes, ella dice que es falso.
Give her all I got, but she won't give me a break C'mon
Dale todo lo que tengo, pero ella no me dará un respiro. Vamos.
Ease up Odessa, ease up and draw a breath
Calma Odessa, calma y respira
Ease up Odessa, woman just give it a rest
Tranquila Odessa, mujer, solo dale un descanso.
Ease up off me woman, gonna yell us both to death
Tranquilízate mujer, vamos a gritarnos a los dos hasta la muerte.
Jam
Mermelada
So I bring home the bacon, she says she want steak
Entonces llevo a casa el tocino, ella dice que quiere bistec.
Give her cherry pie and she says she want cake
Dale pastel de cerezas y ella dice que quiere pastel.
Give her a diamond ring, she say it's a fake
Dale un anillo de diamantes, ella dice que es falso.
Give her all I got, but she won't give me a break C'mon
Dale todo lo que tengo, pero ella no me dará un respiro. Vamos.
Ease up Odessa, ease up and draw a breath
Calma Odessa, calma y respira
Ease up Odessa, woman just give it a rest
Tranquila Odessa, mujer, solo dale un descanso.
Ease up off me woman, gonna yell us both to death
Tranquilízate mujer, vamos a gritarnos a los dos hasta la muerte.
So I give her the world, she wouldn't take it on a bet
Entonces le doy el mundo, ella no lo aceptaría en una apuesta.
Been yelling since I met her, woman ain't done yelling yet
He estado gritando desde que la conocí, la mujer aún no ha terminado de gritar
Odessa won't you tell me, why the hell you so upset
Odessa, ¿no me dirás por qué diablos estás tan molesto?
Got a big legged woman, Odessa is her name
Tengo una mujer de piernas grandes, Odessa es su nombre.
She got big brown eyes, big head on a solid frame
Tenía grandes ojos marrones, una cabeza grande sobre una estructura sólida.
And she got a mouth put a junkyard dog to shame
Y ella tiene una boca que avergüenza a un perro de chatarrería.
Ease up Odessa, ease up and take it slow
Calma Odessa, calma y tómatelo con calma
Ease up Odessa, woman turn your lamp down low
Tranquila Odessa, mujer, baja la lámpara
Ease up off me woman, lighten up and let it go
Tranquilízate mujer, relájate y déjalo ir
Ease up off me woman, lighten up and let it go
Tranquilízate mujer, relájate y déjalo ir
Ease up off me woman,
Tranquilízate mujer,
Ease up off me woman,
Tranquilízate mujer,
Ease up off me woman, lighten up and let it go
Tranquilízate mujer, relájate y déjalo ir