Odessa Versuri Traducere în Română
Ratdog - Odesa
by Ratdog
🌐 Română çevirisi — İngilizce orijinal için tıklayın
Key: G
Cheie: G
Chords: G, Em, F, C
Acorduri: G, Em, F, C
Contributed by Bradley Rhea
Contribuție de Bradley Rhea
Any additional info would be appreciated
Orice informatie suplimentara ar fi apreciata
PREFORMAT
PREFORMAT
I got a woman, Odessa is her name
Am o femeie, Odesa este numele ei
She got big brown eyes, big head on a solid frame
Avea ochi mari căprui, cap mare pe un cadru solid
Yes and she got a mouth put a junkyard dog to shame
Da și a primit o gură care a făcut de rușine un câine de vechituri
If the river flood, woman say I brung the rain
Dacă râul se revarsă, femeia spune că am adus ploaia
If the quake shake, now who's gonna take the blame?
Dacă cutremurul se zguduie, acum cine își va asuma vina?
The way Odessa do me, I got to move and change my name
Așa cum mă face Odesa, trebuie să mă mut și să-mi schimb numele
Ease up Odessa, ease up and take it slow
Ușurează-te Odesa, relaxează-te și ia-o încet
Ease up Odessa, woman turn your lamp down low
Ușurează-te Odesa, femeie, dă-ți lampa jos
Ease up off me woman, lighten up and let it go
Ușurează-te, femeie, luminează-te și dă-i drumul
Been firing off her mouth since way before she learned to crawl
Și-a tras din gură cu mult înainte să învețe să se târască
Can't tell Odessa nothing, she already knows it all
Nu-i pot spune nimic Odessei, ea știe deja totul
Don't venture no opinions, sure don't wanna start no brawl
Nu vă riscați să nu aveți păreri, sigur că nu doriți să începeți nicio ceartă
Yeah, Odessa know it all, she knows it all better than me
Da, Odesa știe totul, ea știe totul mai bine decât mine
Don't need to make no baby, already got a family
Nu trebuie să faci niciun copil, am deja o familie
Talkin' me and Odessa and her big old mouth make three
Vorbește cu mine și cu Odesa și cu gura ei mare și veche face trei
Ease up Odessa, ease up and take it slow
Ușurează-te Odesa, relaxează-te și ia-o încet
Ease up Odessa, woman turn your lamp down low
Ușurează-te Odesa, femeie, dă-ți lampa jos
Ease up off me woman, lighten up and let it go
Ușurează-te, femeie, luminează-te și dă-i drumul
G* G* *-single strum
G* G* *-singure strum
So I bring home the bacon, she says she want steak
Așa că aduc acasă slănină, ea spune că vrea friptură
Give her cherry pie and she says she want cake
Dă-i plăcintă cu cireșe și ea spune că vrea tort
Give her a diamond ring, she say it's a fake
Dă-i un inel cu diamante, ea spune că este un fals
Give her all I got, but she won't give me a break C'mon
Dă-i tot ce am, dar nu-mi va da pauză. Haide
Ease up Odessa, ease up and draw a breath
Ușurează-te Odesa, liniștește-te și trage aer în piept
Ease up Odessa, woman just give it a rest
Ușurează-te Odesa, femeie, doar odihnește-te
Ease up off me woman, gonna yell us both to death
Ușurează-te, femeie, o să ne strigi pe amândoi la moarte
Jam
gem
So I bring home the bacon, she says she want steak
Așa că aduc acasă slănină, ea spune că vrea friptură
Give her cherry pie and she says she want cake
Dă-i plăcintă cu cireșe și ea spune că vrea tort
Give her a diamond ring, she say it's a fake
Dă-i un inel cu diamante, ea spune că este un fals
Give her all I got, but she won't give me a break C'mon
Dă-i tot ce am, dar nu-mi va da pauză. Haide
Ease up Odessa, ease up and draw a breath
Ușurează-te Odesa, liniștește-te și trage aer în piept
Ease up Odessa, woman just give it a rest
Ușurează-te Odesa, femeie, doar odihnește-te
Ease up off me woman, gonna yell us both to death
Ușurează-te, femeie, o să ne strigi pe amândoi la moarte
So I give her the world, she wouldn't take it on a bet
Așa că îi dau lumea, ea nu ar accepta-o pe un pariu
Been yelling since I met her, woman ain't done yelling yet
Am țipat de când am cunoscut-o, femeia încă nu a terminat de țipat
Odessa won't you tell me, why the hell you so upset
Odesa nu vrei să-mi spui, de ce naiba te-ai supărat atât de mult
Got a big legged woman, Odessa is her name
Ai o femeie cu picioare mari, Odesa este numele ei
She got big brown eyes, big head on a solid frame
Avea ochi mari căprui, cap mare pe un cadru solid
And she got a mouth put a junkyard dog to shame
Și a primit o gură care a făcut de rușine un câine de vechituri
Ease up Odessa, ease up and take it slow
Ușurează-te Odesa, relaxează-te și ia-o încet
Ease up Odessa, woman turn your lamp down low
Ușurează-te Odesa, femeie, dă-ți lampa jos
Ease up off me woman, lighten up and let it go
Ușurează-te, femeie, luminează-te și dă-i drumul
Ease up off me woman, lighten up and let it go
Ușurează-te, femeie, luminează-te și dă-i drumul
Ease up off me woman,
liniștește-te de mine femeie,
Ease up off me woman,
liniștește-te de mine femeie,
Ease up off me woman, lighten up and let it go
Ușurează-te, femeie, luminează-te și dă-i drumul
All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.