Odessa Текст Песни Перевод на Русский

Key: G
Ключ: Г
Chords: G, Em, F, C
Аккорды: G, Em, F, C
Contributed by Bradley Rhea
Предоставлено Брэдли Ри
Any additional info would be appreciated
Любая дополнительная информация будет оценена по достоинству
PREFORMAT
ПРЕФОРМАТ
I got a woman, Odessa is her name
У меня есть женщина, ее зовут Одесса
She got big brown eyes, big head on a solid frame
У нее большие карие глаза, большая голова на прочной оправе.
Yes and she got a mouth put a junkyard dog to shame
Да, и у нее есть рот, опозоривший собаку на свалке
If the river flood, woman say I brung the rain
Если река разольется, женщина скажет, что я принес дождь.
If the quake shake, now who's gonna take the blame?
Если землетрясение сотрясется, кто теперь возьмет на себя вину?
The way Odessa do me, I got to move and change my name
Как Одесса со мной, мне нужно переехать и сменить имя.
Ease up Odessa, ease up and take it slow
Успокойся, Одесса, успокойся и не торопись.
Ease up Odessa, woman turn your lamp down low
Успокойся, Одесса, женщина, притуши лампу.
Ease up off me woman, lighten up and let it go
Успокойся от меня, женщина, расслабься и отпусти это.
Been firing off her mouth since way before she learned to crawl
Стрелял изо рта еще до того, как она научилась ползать.
Can't tell Odessa nothing, she already knows it all
Ничего не могу сказать Одессе, она и так все знает.
Don't venture no opinions, sure don't wanna start no brawl
Не высказывайте никаких мнений, конечно, не хочу начинать драку
Yeah, Odessa know it all, she knows it all better than me
Да, Одесса все это знает, она все это знает лучше меня.
Don't need to make no baby, already got a family
Не нужно заводить ребенка, у меня уже есть семья.
Talkin' me and Odessa and her big old mouth make three
Говоря со мной, Одессой и ее большим старым ртом, получается три.
Ease up Odessa, ease up and take it slow
Успокойся, Одесса, успокойся и не торопись.
Ease up Odessa, woman turn your lamp down low
Успокойся, Одесса, женщина, притуши лампу.
Ease up off me woman, lighten up and let it go
Успокойся от меня, женщина, расслабься и отпусти это.
G* G* *-single strum
G* G* *-единственное бренчание
So I bring home the bacon, she says she want steak
Итак, я приношу домой бекон, она говорит, что хочет стейк.
Give her cherry pie and she says she want cake
Дайте ей вишневый пирог, и она скажет, что хочет торт.
Give her a diamond ring, she say it's a fake
Подари ей кольцо с бриллиантом, она говорит, что это подделка.
Give her all I got, but she won't give me a break C'mon
Дай ей все, что у меня есть, но она не даст мне передышки.
Ease up Odessa, ease up and draw a breath
Расслабься Одесса, расслабься и вздохни.
Ease up Odessa, woman just give it a rest
Успокойся, Одесса, женщина, просто отдохни.
Ease up off me woman, gonna yell us both to death
Полегче, женщина, я буду кричать на нас обоих до смерти.
Jam
Варенье
So I bring home the bacon, she says she want steak
Итак, я приношу домой бекон, она говорит, что хочет стейк.
Give her cherry pie and she says she want cake
Дайте ей вишневый пирог, и она скажет, что хочет торт.
Give her a diamond ring, she say it's a fake
Подари ей кольцо с бриллиантом, она говорит, что это подделка.
Give her all I got, but she won't give me a break C'mon
Дай ей все, что у меня есть, но она не даст мне передышки.
Ease up Odessa, ease up and draw a breath
Расслабься Одесса, расслабься и вздохни.
Ease up Odessa, woman just give it a rest
Успокойся, Одесса, женщина, просто отдохни.
Ease up off me woman, gonna yell us both to death
Полегче, женщина, я буду кричать на нас обоих до смерти.
So I give her the world, she wouldn't take it on a bet
Поэтому я даю ей мир, она не согласится на это на пари.
Been yelling since I met her, woman ain't done yelling yet
Я кричал с тех пор, как встретил ее, женщина еще не закончила кричать
Odessa won't you tell me, why the hell you so upset
Одесса, ты мне не скажешь, какого черта ты так расстроена?
Got a big legged woman, Odessa is her name
У меня большеногая женщина, ее зовут Одесса.
She got big brown eyes, big head on a solid frame
У нее большие карие глаза, большая голова на прочной оправе.
And she got a mouth put a junkyard dog to shame
И у нее есть рот, посрамивший собаку на свалке.
Ease up Odessa, ease up and take it slow
Успокойся, Одесса, успокойся и не торопись.
Ease up Odessa, woman turn your lamp down low
Успокойся, Одесса, женщина, притуши лампу.
Ease up off me woman, lighten up and let it go
Успокойся от меня, женщина, расслабься и отпусти это.
Ease up off me woman, lighten up and let it go
Успокойся от меня, женщина, расслабься и отпусти это.
Ease up off me woman,
Отстань от меня, женщина,
Ease up off me woman,
Отстань от меня, женщина,
Ease up off me woman, lighten up and let it go
Успокойся от меня, женщина, расслабься и отпусти это.