Fuego azul Testo Traduzione Italiana

Licencia Para Ser Libre(2009)
Licenza di essere liberi (2009)
(Intro)
(Introduzione)
D/---------9--7-----------5-------------9--7-------------5b-/
D/---------9--7-----------5-------------9--7-------------5b-/
*empiezan trompetas y percusin
*iniziano le trombe e le percussioni
(Puente) -->
(Ponte) -->
*cordes de barra con ritmo de reggae
*accordi da battuta con ritmo reggae
(Verso)
(Verso)
Cmo te explico... que eres esencial
Come ti spiego... che sei essenziale
que tu y yo juntos... somos el gas
che tu ed io insieme... siamo il gas
que provocamos... esta situacin
Cosa abbiamo causato... questa situazione
sin ti mi nena... yo no funciono
senza di te, tesoro mio... non funziono
Woo?
Woo?
*trompetas y percusin
*trombe e percussioni
(Puente) -->
(Ponte) -->
(Pre-Coro)
(Pre-ritornello)
Que no comprendo
che non capisco
menos entiendo
Capisco di meno
si todo se puso negro o se me apag el cerebro
se tutto diventasse nero o il mio cervello si spegnesse
te lo digo
Te lo dico
te hablo claro
Ti parlo chiaramente
que si tu no estas aqu simplemente yo me apago
che se non ci sei semplicemente spengo
Que no comprendo
che non capisco
menos entiendo
Capisco di meno
si todo se puso negro o se me apag el cerebro
se tutto diventasse nero o il mio cervello si spegnesse
te lo digo
Te lo dico
me quito el ego
Rimuovo il mio ego
que tu eres la parte azul que se encuentra en nuestro fuego
che tu sei la parte blu che è nel nostro fuoco
(Puente)
(ponte)
*eto hace los acordes mientras eja hace el punteo
*eto esegue gli accordi mentre eja pizzica
(Coro)
(Coro)
(Guitarra 1)
(Chitarra 1)
Sin ti no puedo
Senza di te non posso
encender un cigarrillo
accendersi una sigaretta
eres la parte azul del fuego
tu sei la parte blu del fuoco
Sin ti no quiero
Senza di te non voglio
iluminas mi camino
tu illumini il mio cammino
eres la parte azul del fuego
tu sei la parte blu del fuoco
Sin ti no puedo
Senza di te non posso
encender un cigarrillo
accendersi una sigaretta
eres la parte azul del fuego
tu sei la parte blu del fuoco
Sin ti no quiero
Senza di te non voglio
iluminas mi camino
tu illumini il mio cammino
eres la parte azul del fuego
tu sei la parte blu del fuoco
*rmnicos en la guitarra
*rima sulla chitarra
(Riff del Bajo) --->
(Riff di basso) --->
(x)notas entre parntesis son armnicos naturales
(x)le note tra parentesi sono armoniche naturali
B/--------(7)h---------------------/
B/--------(7)h--------------------/
G/-------------(7)h----------------/
G/-------------(7)h-----/
D/------------------(7)h-----------/
D/------------------(7)h-----------/
*Primera parte solo toca el bajo pero aqui estan los acordes
*La prima parte suona solo il basso ma qui ci sono gli accordi
(Verso) --->
(Verso) --->
Cmo te explico... que eres esencial (esencial)
Come ti spiego... che sei essenziale (essenziale)
que tu y yo juntos... somos el gas (somos el gas)
che tu ed io insieme... noi siamo il gas (noi siamo il gas)
que provocamos... esta situacin
Cosa abbiamo causato... questa situazione
sin ti mi nena... yo no funciono
senza di te, tesoro mio... non funziono
(Pre-Coro)
(Pre-ritornello)
Que no comprendo
che non capisco
menos entiendo
Capisco di meno
si todo se puso negro o se me apag el cerebro
se tutto diventasse nero o il mio cervello si spegnesse
te lo digo
Te lo dico
te hablo claro
Ti parlo chiaramente
que si tu no estas aqu simplemente yo me apago
che se non ci sei semplicemente spengo
Que no comprendo
che non capisco
menos entiendo
Capisco di meno
si todo se puso negro o se me apag el cerebro
se tutto diventasse nero o il mio cervello si spegnesse
te lo digo
Te lo dico
me quito el ego
Rimuovo il mio ego
que tu eres la parte azul que se encuentra en nuestro fuego
che tu sei la parte blu che è nel nostro fuoco
(Puente)
(ponte)
*eto acordes,eja puntea
accordi *eto, eja dotta
(Coro)
(Coro)
(Guitarra 1)
(Chitarra 1)
Sin ti no puedo
Senza di te non posso
encender un cigarrillo
accendersi una sigaretta
eres la parte azul del fuego
tu sei la parte blu del fuoco
Sin ti no quiero
Senza di te non voglio
iluminas mi camino
tu illumini il mio cammino
eres la parte azul del fuego
tu sei la parte blu del fuoco
Sin ti no puedo
Senza di te non posso
encender un cigarrillo
accendersi una sigaretta
eres la parte azul del fuego
tu sei la parte blu del fuoco
Sin ti no quiero
Senza di te non voglio
iluminas mi camino
tu illumini il mio cammino
eres la parte azul del fuego
tu sei la parte blu del fuoco
*rmnicos en la guitarra
*rima sulla chitarra
(Riff del Bajo) --->
(Riff di basso) --->
(x)notas entre parntesis son armnicos naturales
(x)le note tra parentesi sono armoniche naturali
B/--------(7)h---------------------/
B/--------(7)h--------------------/
G/-------------(7)h----------------/
G/-------------(7)h-----/
D/------------------(7)h-----------/
D/------------------(7)h-----------/
*Se tocan los siguientes acordes + punteo del intro
*Vengono suonati i seguenti accordi + pizzicata introduttiva
(Outro)
(Finale)
(Guitarra 2)
(Chitarra 2)
(Guitarra 1)
(Chitarra 1)
D/---------9--7-----------5-------------9--7-------------5b-/
D/---------9--7-----------5-------------9--7-------------5b-/
5 estrellas! saludos desde Los Teques!
5 stelle! Saluti da Los Teques!
www.rawayana.com.ve
www.rawayana.com.ve