Fuego azul Şarkı Sözleri Türkçe Çevirisi

Licencia Para Ser Libre(2009)
Özgür Olma Lisansı (2009)
(Intro)
(Giriş)
D/---------9--7-----------5-------------9--7-------------5b-/
D/-----------9--7-----------5------------9--7------------5b-/
*empiezan trompetas y percusin
*trompet ve perküsyon başlar
(Puente) -->
(Köprü) -->
*cordes de barra con ritmo de reggae
*Reggae ritmine sahip bar akorları
(Verso)
(Ayet)
Cmo te explico... que eres esencial
Senin vazgeçilmez olduğunu sana nasıl açıklarım?
que tu y yo juntos... somos el gas
sen ve ben birlikte... biz gazız
que provocamos... esta situacin
Bu duruma ne sebep olduk?
sin ti mi nena... yo no funciono
sen olmadan bebeğim... Çalışmıyorum
Woo?
Vay?
*trompetas y percusin
*trompet ve perküsyon
(Puente) -->
(Köprü) -->
(Pre-Coro)
(Nakarat Öncesi)
Que no comprendo
anlamadığım
menos entiendo
daha az anlıyorum
si todo se puso negro o se me apag el cerebro
her şey kararırsa ya da beynim kapanırsa
te lo digo
sana söylüyorum
te hablo claro
Seninle açıkça konuşuyorum
que si tu no estas aqu simplemente yo me apago
eğer burada değilsen kapatıyorum
Que no comprendo
anlamadığım
menos entiendo
daha az anlıyorum
si todo se puso negro o se me apag el cerebro
her şey kararırsa ya da beynim kapanırsa
te lo digo
sana söylüyorum
me quito el ego
egomu ortadan kaldırıyorum
que tu eres la parte azul que se encuentra en nuestro fuego
sen bizim ateşimizin mavi kısmısın
(Puente)
(köprü)
*eto hace los acordes mientras eja hace el punteo
*eto akorları yaparken eja da ses kayıtlarını yapıyor
(Coro)
(Koro)
(Guitarra 1)
(Gitar 1)
Sin ti no puedo
sen olmadan yapamam
encender un cigarrillo
bir sigara yak
eres la parte azul del fuego
sen ateşin mavi kısmısın
Sin ti no quiero
sensiz istemiyorum
iluminas mi camino
yolumu aydınlatıyorsun
eres la parte azul del fuego
sen ateşin mavi kısmısın
Sin ti no puedo
sen olmadan yapamam
encender un cigarrillo
bir sigara yak
eres la parte azul del fuego
sen ateşin mavi kısmısın
Sin ti no quiero
sensiz istemiyorum
iluminas mi camino
yolumu aydınlatıyorsun
eres la parte azul del fuego
sen ateşin mavi kısmısın
*rmnicos en la guitarra
*gitarda kafiyeler
(Riff del Bajo) --->
(Bas Riff) --->
(x)notas entre parntesis son armnicos naturales
(x)parantez içindeki notlar doğal harmoniklerdir
B/--------(7)h---------------------/
B/----------(7)h----------/
G/-------------(7)h----------------/
G/------------(7)h----------------/
D/------------------(7)h-----------/
D/----------(7)h-----------/
*Primera parte solo toca el bajo pero aqui estan los acordes
*İlk bölüm sadece bas çalıyor ama akorlar burada
(Verso) --->
(Ayet) --->
Cmo te explico... que eres esencial (esencial)
Sana nasıl açıklarım... vazgeçilmez olduğunu (gerekli)
que tu y yo juntos... somos el gas (somos el gas)
sen ve ben birlikte... biz gazız (biz gazız)
que provocamos... esta situacin
Bu duruma ne sebep olduk?
sin ti mi nena... yo no funciono
sen olmadan bebeğim... Çalışmıyorum
(Pre-Coro)
(Nakarat Öncesi)
Que no comprendo
anlamadığım
menos entiendo
daha az anlıyorum
si todo se puso negro o se me apag el cerebro
her şey kararırsa ya da beynim kapanırsa
te lo digo
sana söylüyorum
te hablo claro
Seninle açıkça konuşuyorum
que si tu no estas aqu simplemente yo me apago
eğer burada değilsen kapatıyorum
Que no comprendo
anlamadığım
menos entiendo
daha az anlıyorum
si todo se puso negro o se me apag el cerebro
her şey kararırsa ya da beynim kapanırsa
te lo digo
sana söylüyorum
me quito el ego
egomu ortadan kaldırıyorum
que tu eres la parte azul que se encuentra en nuestro fuego
sen bizim ateşimizin mavi kısmısın
(Puente)
(köprü)
*eto acordes,eja puntea
*eto akorları, eja dotta
(Coro)
(Koro)
(Guitarra 1)
(Gitar 1)
Sin ti no puedo
sen olmadan yapamam
encender un cigarrillo
bir sigara yak
eres la parte azul del fuego
sen ateşin mavi kısmısın
Sin ti no quiero
sensiz istemiyorum
iluminas mi camino
yolumu aydınlatıyorsun
eres la parte azul del fuego
sen ateşin mavi kısmısın
Sin ti no puedo
sen olmadan yapamam
encender un cigarrillo
bir sigara yak
eres la parte azul del fuego
sen ateşin mavi kısmısın
Sin ti no quiero
sensiz istemiyorum
iluminas mi camino
yolumu aydınlatıyorsun
eres la parte azul del fuego
sen ateşin mavi kısmısın
*rmnicos en la guitarra
*gitarda kafiyeler
(Riff del Bajo) --->
(Bas Riff) --->
(x)notas entre parntesis son armnicos naturales
(x)parantez içindeki notlar doğal harmoniklerdir
B/--------(7)h---------------------/
B/----------(7)h----------/
G/-------------(7)h----------------/
G/------------(7)h----------------/
D/------------------(7)h-----------/
D/----------(7)h-----------/
*Se tocan los siguientes acordes + punteo del intro
*Aşağıdaki akorlar çalınır + giriş sesi
(Outro)
(Çıkış)
(Guitarra 2)
(Gitar 2)
(Guitarra 1)
(Gitar 1)
D/---------9--7-----------5-------------9--7-------------5b-/
D/-----------9--7-----------5------------9--7------------5b-/
5 estrellas! saludos desde Los Teques!
5 yıldız! Los Teques'ten selamlar!
www.rawayana.com.ve
www.rawayana.com.ve