Thanks for Bringing Love Around Again Letras Tradução em Português
Ray Charles - Obrigado por trazer o amor de novo
by Ray Charles
Ray Charles - Thanks for Bringing Love Around Again letra e tradução em português. Leia os lyrics originais com tradução em português, significado da música e outras traduções.
Tradução em português - ver letra original
I used to sit alone at night, with no one else to care
Eu costumava ficar sentado sozinho à noite, sem ninguém para se importar
I was staring at the TV screen, and all night I??ll be there
Eu estava olhando para a tela da TV e a noite toda estarei lá
But you came into my life and all has changed
Mas você entrou na minha vida e tudo mudou
So thanks for bringing love around again
Então, obrigado por trazer o amor novamente
I never used to go outside of my atmosphere
Eu nunca costumava sair da minha atmosfera
But darling, here you are, it seems we??re going everywhere
Mas querido, aqui está você, parece que vamos a todos os lugares
And I finally get to see the rainbow then
E eu finalmente consigo ver o arco-íris
So thanks for bringing love around again
Então, obrigado por trazer o amor novamente
I sing this song of love to you, ??cause it??s also true
Eu canto essa canção de amor para você, porque também é verdade
It??s love through and through, inspired by you
É amor por completo, inspirado por você
It sure do mean a lot to me, my friend
Com certeza significa muito para mim, meu amigo
Yeah, thanks for bringing love around again
Sim, obrigado por trazer o amor de novo
|Emadd9 | | | |
|Emadd9 | | | |
I used to spend all my time wondering what went wrong
Eu costumava passar todo o meu tempo me perguntando o que deu errado
But you had patience and you said no wait would be too long
Mas você teve paciência e disse que nenhuma espera seria muito longa
And you??re still by me till all sorrow??ll end.
E você ainda está comigo até que toda a tristeza acabe.
Girl, thanks for bringing love around again.
Garota, obrigado por trazer o amor novamente.
There??s a brand new feeling inside, my love has new pride.
Há um sentimento totalmente novo por dentro, meu amor tem um novo orgulho.
I owe this to you, for being so true.
Devo isso a você, por ser tão verdadeiro.
And I never ever want this love affair to end.
E eu nunca quero que esse caso de amor acabe.
So thanks for bringing love around again.
Então, obrigado por trazer o amor novamente.
I used to sit alone at night, with no one to care.
Eu costumava ficar sentado sozinho à noite, sem ninguém para se importar.
So I thank you baby? for bringing love around again.
Então eu te agradeço, querido? por trazer o amor novamente.
I stare into the TV screen, and all night I??ll be there.
Eu olho para a tela da TV e estarei lá a noite toda.
So I thank you baby? for bringing love around again.
Então eu te agradeço, querido? por trazer o amor novamente.
Ooh-ooh-ooh-ooh, oh, baby,
Ooh-ooh-ooh-ooh, oh, querido,
I thank you for bringing love around again.
Agradeço por trazer o amor novamente.
All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.
