Can I Stay كلمات أغنية ترجمة عربية

Can I stay, here with you,
هل يمكنني البقاء هنا معك،
'till the morning?
'حتى الصباح؟
I am so far from home,
أنا بعيد جدًا عن المنزل ،
And I feel a little stoned.
وأشعر بالحجارة قليلا.
Can I stay, here with you,
هل يمكنني البقاء هنا معك،
'till the morning?
'حتى الصباح؟
There's nothing I want more,
لا يوجد شيء أريده أكثر،
Than to wake up on your floor.
من أن تستيقظ على الأرض الخاصة بك.
Refrain:
الامتناع:
Lay with me in your thinnest dress,
استلقي معي في أنحف ثوبك،
Fill my heart with each caress,
املأ قلبي بكل عناق،
Between your blissful kisses whisper,
بين قبلاتك السعيدة تهمس،
12: 3:
12: 3:
Darling is this love? (Intro) (to Coda)
حبيبتي هل هذا هو الحب؟ (مقدمة) (لكودا)
Can I stay, here with you,
هل يمكنني البقاء هنا معك،
'Till the day breaks?
'حتى ينبلج النهار؟
There's something you should know,
هناك شيء يجب أن تعرفه،
I ain't got no place to go.
ليس لدي مكان أذهب إليه.
Can I stay, here with you,
هل يمكنني البقاء هنا معك،
'Till the day breaks?
'حتى ينبلج النهار؟
How happy it would make, me,
كم سيسعدني ذلك،
To see your face when I awake.
لأرى وجهك عندما أستيقظ.
Can I stay, here with you,
هل يمكنني البقاء هنا معك،
Through the nighttime?
خلال الليل؟
I've fallen sad inside,
لقد سقطت حزينا في الداخل،
And I need a place to hide.
وأنا بحاجة إلى مكان للاختباء.
Can I stay, here with you,
هل يمكنني البقاء هنا معك،
Through the nighttime?
خلال الليل؟
I'm all alone and blue,
أنا وحيد وأزرق،
Wont you take me to your room?
ألن تأخذني إلى غرفتك؟
Coda:
كودا:
Whis- per to me, is this, love?
همس لي هل هذا هو الحب؟
Intro (end on D not G)
المقدمة (تنتهي عند D وليس G)