Something Like That Текст Песни Перевод на Русский

This is going to be my final version of the song. Any changes will be simple
Это будет моя последняя версия песни. Любые изменения будут простыми
corrections. As an update, I included the acoustic intro and guitar solo to the cord sheet.
исправления. В качестве обновления я включил в корд-лист акустическое вступление и гитарное соло.
Reality Addiction
Зависимость от реальности
Key: C#m
Ключ: C#m
Capo: 2, 4
Каподастр: 2, 4
Intro:
Введение:
(Intro is best played with second capo)
(Вступление лучше всего играть со вторым каподастром)
The Verse Goes like This:
Стих звучит так:
Song Chords:
Аккорды песни:
I never meant for it to be
Я никогда не хотел, чтобы это было
This way, or this day
Таким образом, или в этот день
Time it came so suddenly
Время пришло так внезапно
Its OK, Its OK
Все в порядке, все в порядке
Its hard for me to explain
Мне сложно объяснить
Difficult for me to gauge
Мне сложно оценить
Underlying the that the fear is of siding now
В основе того, что сейчас страх отойти на сторону
(Chorus)
(Припев)
I'm dieing here to some how understand
Я умираю здесь, как понимаю
How this castle whoa whoa
Как этот замок эй эй
How this castle made of sand
Как этот замок сделан из песка
so many broken promises
так много нарушенных обещаний
Are slipping through my hand
Проскальзывают сквозь мою руку
How do you hold on to
Как ты держишься
Something like that
Что-то вроде этого
I never meant for you to see
Я никогда не хотел, чтобы ты увидел
Everything, Everyday
Всё, каждый день
Time it came so suddenly
Время пришло так внезапно
Its OK, Its OK
Все в порядке, все в порядке
Its hard for me to explain
Мне трудно объяснить
Difficult for me to gauge
Мне сложно оценить
Underlying the that the fear is of siding now
В основе того, что сейчас страх отойти на сторону
(Chorus)
(Припев)
Castle made of sand
Замок из песка
Castle made of sand
Замок из песка
Difficulty breathing
Затруднение дыхания
Guitar Solo: C#m, B, A, Abm (x2)
Гитарное соло: C#m, B, A, Abm (x2)
(Tabbed Below)
(вкладка ниже)
I'm tying here to somehow understand
Я завязываю здесь, чтобы как-то понять
How this castle whoa whoa
Как этот замок эй эй
How this castle we defend
Как этот замок мы защищаем
So many little grains of sand
Так много маленьких песчинок
Are slipping through my hand
Проскальзывают сквозь мою руку
How do you hold on to
Как ты держишься
Some thing like that
Что-то вроде этого
Guitar Solo Tab:
Таб «Гитарное соло»:
(see notes)
(см. примечания)
-I'm not entirely certain about some of the lyrics. If you
-Я не совсем уверен в некоторых текстах. Если ты
believe I have made an error, let me know and I will Fix it.
считаю, что я допустил ошибку, дайте мне знать, и я исправлю ее.
-Also in the solo they use an effect that I can't figure out, if you know exactly
-Также в соло используется эффект, который я не могу понять, если вы точно знаете
what happens, let me know
что произойдет, дайте мне знать
-As always more comments will be on my blog
-Как всегда больше комментариев будет в моем блоге