Good Luck & True Love Versuri Traducere în Română

This one moves pretty quickly. The chord changes come fast and it takes some practice
Acesta se mișcă destul de repede. Schimbările de acorduri vin rapid și este nevoie de puțină practică
to move thru them without having to think about it. It's consistent thru the whole song
să treci prin ele fără să te gândești la asta. Este consecvent de-a lungul întregii piese
so that helps develop the patterns.
astfel încât să ajute la dezvoltarea tiparelor.
The main progression is G Em D G but it starts at the ends of phrases and wraps back to
Progresia principală este G Em D G, dar începe la sfârșitul frazelor și se încheie înapoi la
to the next line. Best thing to do is play it in time and let the lyrics fall where
la linia următoare. Cel mai bun lucru de făcut este să îl redați la timp și să lăsați versurile să cadă unde
they will.
ei vor.
Verse:
Vers:
She was striking like a Viking in the night
Ea lovea ca un viking noaptea
Held herself together in the heat of the fight
S-a ținut împreună în căldura luptei
Took me prisoner, captive till the morning light
M-a luat prizonier, captiv până la lumina dimineții
When I woke she was nowhere in sight
Când m-am trezit, nu se vedea nicăieri
Chorus:
Refren:
But it's not good luck
Dar nu e noroc
I don't believe in good luck
Nu cred în noroc
And it ain't no miracle
Și nu este nici un miracol
And it's not true love
Și nu este dragoste adevărată
I don't believe in true love
Nu cred în dragostea adevărată
Maybe it was just my time
Poate că era doar timpul meu
Maybe she was sent from up above
Poate a fost trimisă de sus
Maybe it was just one night
Poate a fost doar o noapte
Of good luck and true love
De noroc și dragoste adevărată
Good luck and true love
Mult succes si dragoste adevarata
Verse:
Vers:
She was smoking like the barrel of a well-known gun
Ea fuma ca țeava unei arme binecunoscute
Any he hope that she could hit him dead, red on the run
Oricine spera că ea l-ar putea lovi mort, roșu pe fugă
Had 'em on the edge of their seats every night
Îi puneau pe marginea scaunelor în fiecare noapte
Now I'm the only cowboy locked in her sights
Acum sunt singurul cowboy blocat în vizorul ei
Chorus:
Refren:
But it's not good luck
Dar nu e noroc
I don't believe in good luck
Nu cred în noroc
And it ain't no miracle
Și nu este nici un miracol
And it's not true love
Și nu este dragoste adevărată
I don't believe in true love
Nu cred în dragostea adevărată
Maybe it was just my time
Poate că era doar timpul meu
Maybe she was sent from up above
Poate a fost trimisă de sus
Maybe it was just one night
Poate a fost doar o noapte
Of good luck and true love
De noroc și dragoste adevărată
Good luck and true love
Mult succes si dragoste adevarata
Lead
Plumb
Em G C G x3 then C D x3
Em G C G x3 apoi C D x3
Verse:
Vers:
She was helpless like a fairytale tied to the tracks
Era neputincioasă ca un basm legat de șine
Train a coming, there was no time to react
Antrenează o venire, nu a fost timp să reacționezi
Broke her flyin', I was quick and skilled with the blade
Am rupt-o zburând, am fost rapid și priceput cu lama
Train whistle blowin' as I pulled her away
Fluierul trenului sună în timp ce am tras-o departe
Chorus:
Refren:
But it's not good luck
Dar nu e noroc
I don't believe in good luck
Nu cred în noroc
And it ain't no miracle
Și nu este nici un miracol
And it's not true love
Și nu este dragoste adevărată
I don't believe in true love
Nu cred în dragostea adevărată
Maybe it was just my time
Poate că era doar timpul meu
Maybe she was sent from up above
Poate a fost trimisă de sus
Maybe it was just one night
Poate a fost doar o noapte
Of good luck and true love
De noroc și dragoste adevărată
Good luck and true love
Mult succes si dragoste adevarata
Good luck and true love
Mult succes si dragoste adevarata
Good luck and true love
Mult succes si dragoste adevarata