Good Luck & True Love Şarkı Sözleri Türkçe Çevirisi

This one moves pretty quickly. The chord changes come fast and it takes some practice
Bu oldukça hızlı hareket ediyor. Akor değişiklikleri hızlı gerçekleşir ve biraz pratik gerektirir
to move thru them without having to think about it. It's consistent thru the whole song
düşünmek zorunda kalmadan bunların üzerinden geçmek. Şarkının tamamı boyunca tutarlı
so that helps develop the patterns.
böylece kalıpların geliştirilmesine yardımcı olur.
The main progression is G Em D G but it starts at the ends of phrases and wraps back to
Ana ilerleme G Em D G'dir ancak cümlelerin sonlarından başlar ve geriye doğru sarılır.
to the next line. Best thing to do is play it in time and let the lyrics fall where
bir sonraki satıra. Yapılacak en iyi şey, şarkıyı zamanında çalmak ve şarkı sözlerinin istediğiniz yere düşmesine izin vermektir.
they will.
yapacaklar.
Verse:
Ayet:
She was striking like a Viking in the night
Geceleri bir Viking gibi çarpıcıydı
Held herself together in the heat of the fight
Kavganın sıcağında kendini toparladı
Took me prisoner, captive till the morning light
Beni esir aldın, sabah ışıklarına kadar esir tuttun
When I woke she was nowhere in sight
Uyandığımda ortalıkta yoktu
Chorus:
Koro:
But it's not good luck
Ama bu iyi şans değil
I don't believe in good luck
İyi şansa inanmıyorum
And it ain't no miracle
Ve bu bir mucize değil
And it's not true love
Ve bu gerçek aşk değil
I don't believe in true love
Gerçek aşka inanmıyorum
Maybe it was just my time
Belki de sadece benim zamanımdı
Maybe she was sent from up above
Belki yukarıdan gönderilmiştir
Maybe it was just one night
Belki sadece bir geceydi
Of good luck and true love
İyi şanslar ve gerçek aşk
Good luck and true love
İyi şanslar ve gerçek aşk
Verse:
Ayet:
She was smoking like the barrel of a well-known gun
Tanınmış bir silahın namlusu gibi tütüyordu
Any he hope that she could hit him dead, red on the run
Kaçarken onu öldürebileceğini umuyor mu?
Had 'em on the edge of their seats every night
Onları her gece koltuklarının ucunda tutuyordum
Now I'm the only cowboy locked in her sights
Artık onun gözünün önünde olan tek kovboy benim
Chorus:
Koro:
But it's not good luck
Ama bu iyi şans değil
I don't believe in good luck
İyi şansa inanmıyorum
And it ain't no miracle
Ve bu bir mucize değil
And it's not true love
Ve bu gerçek aşk değil
I don't believe in true love
Gerçek aşka inanmıyorum
Maybe it was just my time
Belki de sadece benim zamanımdı
Maybe she was sent from up above
Belki yukarıdan gönderilmiştir
Maybe it was just one night
Belki sadece bir geceydi
Of good luck and true love
İyi şanslar ve gerçek aşk
Good luck and true love
İyi şanslar ve gerçek aşk
Lead
Kurşun
Em G C G x3 then C D x3
Em G C G x3 sonra C D x3
Verse:
Ayet:
She was helpless like a fairytale tied to the tracks
Raylara bağlanmış bir peri masalı gibi çaresizdi
Train a coming, there was no time to react
Geleni eğit, tepki verecek zaman yoktu
Broke her flyin', I was quick and skilled with the blade
Uçmasını kırdım, bıçak konusunda hızlı ve yetenekliydim
Train whistle blowin' as I pulled her away
Ben onu uzaklaştırırken trenin düdüğü çalıyor
Chorus:
Koro:
But it's not good luck
Ama bu iyi şans değil
I don't believe in good luck
İyi şansa inanmıyorum
And it ain't no miracle
Ve bu bir mucize değil
And it's not true love
Ve bu gerçek aşk değil
I don't believe in true love
Gerçek aşka inanmıyorum
Maybe it was just my time
Belki de sadece benim zamanımdı
Maybe she was sent from up above
Belki yukarıdan gönderilmiştir
Maybe it was just one night
Belki sadece bir geceydi
Of good luck and true love
İyi şanslar ve gerçek aşk
Good luck and true love
İyi şanslar ve gerçek aşk
Good luck and true love
İyi şanslar ve gerçek aşk
Good luck and true love
İyi şanslar ve gerçek aşk