Motel Cowboy Show كلمات أغنية ترجمة عربية

Motel Cowboy Show
عرض موتيل كاوبوي
By Reckless Kelly
بواسطة المتهور كيلي
rmofle at satx.rr.com
rmofle في satx.rr.com
Hey ol' lady let??s go to the motel cowboy show
مرحبًا يا سيدة، دعنا نذهب إلى عرض رعاة البقر في الفندق
We??ll drink and dance, there??s no place else to go
سنشرب ونرقص، ليس هناك مكان آخر نذهب إليه
We??ll stay out all night long, we??ll toast the break of dawn
سنبقى بالخارج طوال الليل، وسنشرب نخب بزوغ الفجر
Hey ol' lady let??s go to the motel cowboy show
مرحبًا يا سيدة، دعنا نذهب إلى عرض رعاة البقر في الفندق
Well they rolled one for the road, put on the same dirty old clothes
حسنًا ، لقد دحرجوا واحدة للطريق وارتدوا نفس الملابس القديمة القذرة
Down the trail they road to the motel cowboy show
على طول الطريق يتجهون إلى عرض رعاة البقر في الفندق
Well, they parked at the end of the line, underneath the cold beer sign
حسناً، لقد أوقفوا السيارة في نهاية الصف، تحت لافتة البيرة الباردة
It??s a long, long way to ride without your whiskey and your wine
إنها رحلة طويلة جدًا بدون الويسكي والنبيذ الخاص بك
Something stronger would be fine, something stronger would be fine
شيء أقوى سيكون جيدًا، شيء أقوى سيكون جيدًا
Well they walk thru the swingin?? doors, through the sawdust on the floor
حسنا إنهم يمشون من خلال التأرجح؟؟ الأبواب، من خلال نشارة الخشب على الأرض
Everybody was ready to go at the motel cowboy show
كان الجميع على استعداد للذهاب إلى عرض رعاة البقر في الفندق
They??ve been all over the land, not bad for a honky tonk band
لقد كانوا في جميع أنحاء الأرض، ليس سيئًا بالنسبة لفرقة هونكي تونك
Well, it??s a long hard hill to climb, when you're so far ahead of time
حسنًا، إنها تلة طويلة يصعب تسلقها، عندما تكون متقدمًا جدًا على الزمن
And you??ve never seen a dime, you??re so far ahead of your time
ولم يسبق لك أن رأيت سنتًا واحدًا، فأنت متقدم جدًا على وقتك
Bridge 1:
الجسر 1:
Well the doses soon kicked in and the fun would soon begin
حسنًا، بدأت الجرعات قريبًا وسيبدأ المرح قريبًا
The fun would soon begin
سوف تبدأ المتعة قريبا
And the world did a great big spin
وقام العالم بدورة كبيرة وعظيمة
Whoo baby, it??s fun, and it ain??t no sin
يا عزيزي، هذا ممتع، وليس خطيئة
Instrumental break
استراحة مفيدة
Bridge 2:
الجسر 2:
I know you well, you don??t remember
أنا أعرفك جيداً، أنت لا تتذكر
We partied way back in November
لقد احتفلنا في طريق العودة في نوفمبر
The 72 or was it 73, I know you well, you don??t remember me
الـ 72 أم كان 73، أعرفك جيدًا، لا تتذكرني
All the faces changed and the room went round
تغيرت الوجوه كلها ودارت الغرفة
What a mystic place, what a mystic sound
يا له من مكان صوفي، يا له من صوت صوفي
Well we rolled one for the road, and they candied up their nose
حسنًا، لقد دحرجنا واحدة للطريق، وقد غشوا أنوفهم
Down the trail they rode to the motel cowboy show
على طول الطريق ركبوا إلى عرض رعاة البقر في الفندق